Русский
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hello Jen, what's up? | Привет, Джен, что случилось? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Ты очень щедрая, дорогая, спасибо тебе... |
| Alright, see you soon. | Хорошо, увидимся. |
| Can you put it on the stove, please? | Можешь поставить это на плиту, пожалуйста? |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | Тоже было приятно познакомиться, спасибо! |
| Really? Very interesting. | Правда? Очень интересно. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | Я должна сказать, что ты ведешь себя иногда, как ребенок! |
| Better late than never! | Лучше поздно, чем никогда! |
| That's okay, no problem. | Конечно, без проблем. |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Целого дома!? На порядок больше, чем мы платим сейчас, конечно. |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Нужно разогреть печку, можешь включить ее, пожалуйста? |
| I see, what about a tenner then? | Ясно, а если я предложу тебе десятку? |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Кейт, я беру сумку с собой, нет повода для беспокойства. |
| Okay, see you! | Ок, увидимся! |
| Sure, no problem. | Конечно, без проблем. |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Меня зовут Кейт. Рада встрече, Майк. |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Да ладно вам! Мы можем сейчас поговорить о чем-нибудь еще?! |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Мы будем бутылку Шардоне и бутылку Совиньон Блан, спасибо, Майк. |
| Can we see the kitchen first, please? | Можем мы сначала посмотреть кухню, пожалуйста? |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Можешь подать мне вино из холодильника, пожалуйста? |
