Русский
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Думаю, бутылка чистая, но ты не мог бы помыть бокал, пожалуйста? |
| See you at the station at 5. | Увидимся на станции в 5. |
| Diego! You little b*stard. | Диего! Ты маленький с**ин сын. |
| That's okay for now, thank you. | Сейчас ничего больше не нужно, спасибо. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Можешь почистить раковину перед тем, как я начну мыть, пожалуйста? |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Правда? Это не было очевидным, спасибо за разъяснения! |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | И мне нужен половник для куриного бульона, это все, я полагаю. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | Тоже было приятно познакомиться, спасибо! |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Можешь почистить мне несколько картофелин? Пожалуйста! |
| That's wonderful, thank you very much! | Чудесно, спасибо большое! |
| Can we continue what we were doing please? | Мы можем продолжить начатое дело, пожалуйста? |
| So a bottle would be better, please. | Поэтому бутылка подойдёт лучше. Спасибо. |
| Thanks for letting me know, bye! | Спасибо, что сообщила мне, пока! |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Вы можете дать мне информацию о других жильцах, пожалуйста? |
| Can you leave me alone, please! | Отстань от меня, пожалуйста! |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Не думаю, что оставила бы у кого-то моего кота ради получения комнаты, спасибо! |
| What about you, Mike? | Что насчёт тебя, Майк? |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Да, так будет лучше, спасибо. |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Можешь подать мне вино из холодильника, пожалуйста? |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Хм, да, могу я получить 20 фунтов кэшбэк, пожалуйста. |
