Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Ja danke. Ich sitze nicht gerne am Gang. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Nun, kannst du mir bitte erklären wie du das ausgerechnet hast? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Du kleiner B*stard |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, ich schätze, ihr meint Mike. |
| What about you, Mike? | Was ist mit dir Mike? |
| Hello Dick, nice to meet you. | Hallo Dick, freut mich dich kennenzulernen. |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Ähm, ich kann mich nicht erinnern... Du hattest etwas mit Fleisch, schätze ich. |
| More or less? | Mehr oder weniger? |
| Can we continue what we were doing please? | Können wir bitte weitermachen? |
| Or can you clean this one, please? | Oder kannst du dieses hier bitte saubermachen? |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, was ist mit dem Zimmer oben in deinem Haus? |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Ein ganzes Haus!? Garantiert wesentlich mehr als das was wir jetzt bezahlen. |
| Can you look after it carefully, please? | Kannst du bitte darauf aufpassen? |
| Alright! See you, bye. | Okay! Man sieht sich, tschüss. |
| Can you make it bigger, please? | Kannst du sie bitte größer machen? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Okay Toby, mein Freund, der zu viel redet. Tut mir leid... |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Kannst du mir bitte den Wein aus dem Kühlschrank geben? |
| If you don't have anything better to do, of course. | Natürlich, wenn du noch nichts anderes vorhast. |
| He is made of wood, I believe. | Ich glaube er ist aus Holz gemacht. |
| I don't know what to say, really... | Ich weiß echt nicht, was ich sagen soll... |
