Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| And I need to change my clothes, of course. | Und ich muss natürlich meine Kleidung wechseln. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Du kleiner B*stard |
| Can you put it on the stove, please? | Kannst du ihn bitte auf den Herd stellen? |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...danke, es freut mich auch Sie kennenzulernen! |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Ich schätze die Flasche ist sauber, aber kannst du das Glas bitte waschen? |
| I will have some fish, I think. | Ich denke ich werde mir Fisch bestellen. |
| Yes, what about them? | Ja, was ist mit ihnen? |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Wir möchten dann eine Flasche Chardonnay und eine Flasche Sauvignon Blanc. Danke Mike. |
| I'll have another glass of wine, please. | Ich möchte bitte ein weiteres Glas Wein. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Können wir unsere Getränke bitte vor dem Essen haben? |
| Hello Dick, nice to meet you. | Hallo Dick, freut mich dich kennenzulernen. |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Okay Toby, mein Freund, der zu viel redet. Tut mir leid... |
| What about the prices? | Was ist mit den Preisen? |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Ja ein paar Krabbenchips und ein paar Frühlingsröllchen bitte. |
| That would be the worst, I guess. | Ich denke, das wäre das schlimmste. |
| Well done, very clever! | Gut gemacht, sehr clever! |
| So a bottle would be better, please. | Also wäre eine Flasche besser. |
| To be more realistic, of course! | Natürlich um realistischer zu sein! |
| What's her name, by the way? | Wie heißt sie eigentlich? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Du hast endlich deinen kostbaren Reis. Meinen Glückwunsch! |
