Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Well done, very clever! | Gut gemacht, sehr clever! |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Ähm, ich kann mich nicht erinnern... Du hattest etwas mit Fleisch, schätze ich. |
| Really? Very interesting. | Echt? Sehr interessant. |
| You're welcome! | Gerne! |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Ich muss jetzt wirklich gehen. Bis später dann. Küsse... |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Er sieht etwas verängstigt aus. Ich denke weil er Bear riechen kann. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Ja, ich denke das ist besser. Danke. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Nun, kannst du mir bitte erklären wie du das ausgerechnet hast? |
| It seems we have to, in any case... | Es scheint so als müssten wir das so oder so... |
| Can you summarize it before you go, please? | Kannst du die Geschichte bitte zusammenfassen bevor du gehst? |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Kannst du bitte ein paar Zwiebeln für mich schneiden?! |
| That's wonderful, thank you very much! | Das ist wundervoll! Vielen Dank dafür! |
| Erm, kind of, but not exactly! | Ähm, ja irgendwie schon, aber nicht wirklich! |
| Alright, if you say so! | Okay, wenn du meinst! |
| I don't know what to say, really... | Ich weiß echt nicht, was ich sagen soll... |
| Can we see the kitchen first, please? | Können wir uns bitte zuerst die Küche ansehen? |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Ich schätze die Flasche ist sauber, aber kannst du das Glas bitte waschen? |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Wir nehmen die Muscheln, die Kalamari, einige Shrimps und den gegrillten Fisch, bitte. |
| Okay, see you! | Okay, man sieht sich! |
| That's okay, can we do it first thing, please? | Kein Problem. Können wir das bitte als Erstes machen? |
