Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Okay, thank you very much. | Okay, vielen Dank. |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Ich möchte bitte eine Schachtel Zigaretten haben. |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Kannst du mir bitte das Schneidebrett und das Messer geben? |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Kumpel, Sche*ße aufzuheben kostet nochmal einen Zehner. Bis später! |
| Can we have the menu, please? | Können wir bitte die Speisekarte haben? |
| Okay, why not, if you want. | Okay, wieso nicht, wenn du magst. |
| Hi Laura, congratulations! | Hallo Laura, herzlichen Glückwunsch! |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Kannst du bitte ein paar Zwiebeln für mich schneiden?! |
| You act like a child sometimes, I have to say! | Ich muss sagen du verhältst dich manchmal wie ein Kind! |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ich habe gerade etwas Toastbrot gegessen. Und du? |
| It seems we have to, in any case... | Es scheint so als müssten wir das so oder so... |
| No, I'm okay, thanks. | Nein, danke. |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Kannst du bitte aufhören mich an meine Situation mit den 10 Tagen zu erinnern? |
| Or can you clean this one, please? | Oder kannst du dieses hier bitte saubermachen? |
| Dear, can you let him finish, please!? | Schatz, kannst du ihn bitte fertigreden lassen!? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Das wäre nett, bis morgen dann. |
| I'll have another glass of wine, please. | Ich möchte bitte ein weiteres Glas Wein. |
| Hello, madam, unfortunately... | Hallo gnädige Frau, leider... |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Nun, kannst du mir bitte erklären wie du das ausgerechnet hast? |
| Hello Dick, nice to meet you. | Hallo Dick, freut mich dich kennenzulernen. |
