Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I don't know what to say, really... | Ich weiß echt nicht, was ich sagen soll... |
| Really? Very interesting. | Echt? Sehr interessant. |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Ich bin Cate, freut mich dich kennenzulernen Mike. |
| More or less? | Mehr oder weniger? |
| If you don't have anything better to do, of course. | Natürlich, wenn du noch nichts anderes vorhast. |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Hi Rocco, danke dir, aber nein. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Nun, kannst du mir bitte erklären wie du das ausgerechnet hast? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh ja. Ich möchte bitte mit meiner Mutter, ich meine Frau Jones, sprechen! |
| It seems we have to, in any case... | Es scheint so als müssten wir das so oder so... |
| Nice to meet you Cate, see you later! | Hat mich gefreut Cate. Bis später! |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Dann habe ich natürlich meinen Termin um 11:00 Uhr verpasst. |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Kein Sorge, ich kann beides gleichzeitig machen meine Liebe! |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Hallo, ich möchte bitte einen Tisch für zwei für heute Abend reservieren. |
| Hi Laura, congratulations! | Hallo Laura, herzlichen Glückwunsch! |
| I'll have 20, please. | Eine mit 20 bitte. |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ich habe gerade etwas Toastbrot gegessen. Und du? |
| Good luck for tomorrow, see you. | Viel Erfolg morgen, man sieht sich. |
| No, I don't need anything, thanks. | Nein, danke. Ich brauche nichts anderes. |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Sie hat aufgelegt! D*mme Idiotin! |
| Hello, can we order our meals, please? | Hallo, können wir bitte unser Essen bestellen? |
