Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hi Laura, congratulations! | Hallo Laura, herzlichen Glückwunsch! |
| Can you summarize it before you go, please? | Kannst du die Geschichte bitte zusammenfassen bevor du gehst? |
| No, I don't need anything, thanks. | Nein, danke. Ich brauche nichts anderes. |
| Thank you, madam, see you then! | Vielen Dank gnädige Frau, bis später! |
| Alright, see you soon. | Ok, bis gleich. |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | Cate mit einem C nicht einem K. Können Sie bitte noch einmal nachsehen? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Das ist perfekt! Ich weiß es wirklich zu schätzen. Vielen Dank dafür! |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Ja, bitte einen gemütlichen Tisch. |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Hallo Diego, danke fürs Aufpassen auf die Tasche. |
| Better late than never! | Besser spät als nie! |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Ja ein paar Krabbenchips und ein paar Frühlingsröllchen bitte. |
| Hello Dick, nice to meet you. | Hallo Dick, freut mich dich kennenzulernen. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...danke, es freut mich auch Sie kennenzulernen! |
| Hello sir, table for two? | Hallo, ein Tisch für Zwei? |
| That would be the worst, I guess. | Ich denke, das wäre das schlimmste. |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Ich schätze sie hat es nicht mehr ausgehalten dein hässliches Gesicht zu sehen. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Du kleiner B*stard |
| Erm, kind of, but not exactly! | Ähm, ja irgendwie schon, aber nicht wirklich! |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Kannst du mir bitte das Schneidebrett und das Messer geben? |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh, Sie haben eine Packung gefunden. Vielen Dank! |
