Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I'll have another glass of wine, please. | Ich möchte bitte ein weiteres Glas Wein. |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | Cate mit einem C nicht einem K. Können Sie bitte noch einmal nachsehen? |
| That's okay for now, thank you. | Danke, momentan nicht. |
| Nice to meet you, Toby! | Freut mich dich kennenzulernen, Toby! |
| Erm, kind of, but not exactly! | Ähm, ja irgendwie schon, aber nicht wirklich! |
| Congratulations, well spotted! | Glückwunsch. Gut erkannt! |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Dann habe ich natürlich meinen Termin um 11:00 Uhr verpasst. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, ich schätze, ihr meint Mike. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...danke, es freut mich auch Sie kennenzulernen! |
| Can you make it bigger, please? | Kannst du sie bitte größer machen? |
| Can you open the oven door for me, please? | Kannst du bitte die Ofentüre für mich öffnen? |
| No, I'm okay, thanks. | Nein, danke. |
| Good night, see you later. | Gute Nacht, man sieht sich. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Du kleiner B*stard |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Kannst du bitte für mich ein paar Kartoffeln schälen?! |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Kannst du bitte die Spüle saubermachen, bevor ich mit dem Waschen anfange? |
| What's her name, by the way? | Wie heißt sie eigentlich? |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Ach Mensch! Können wir bitte über etwas anderes sprechen?! |
| No, I don't need anything, thanks. | Nein, danke. Ich brauche nichts anderes. |
| Thanks for your kind wishes. | Danke für die netten Worte. |
