Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Das ist perfekt! Ich weiß es wirklich zu schätzen. Vielen Dank dafür! |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Hallo Diego, danke fürs Aufpassen auf die Tasche. |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Ich möchte bitte auch ein Glas Wein. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Können wir unsere Getränke bitte vor dem Essen haben? |
| Can I have the ad number for it, please? | Kann ich bitte die Anzeigennummer dafür haben? |
| I'll have 20, please. | Eine mit 20 bitte. |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | Ich mag "Artificial Intelligence". Und du? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Okay Toby, mein Freund, der zu viel redet. Tut mir leid... |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Sorry Cate! Freut mich dich kennenzulernen. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Schatz, kannst du ihn bitte fertigreden lassen!? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Du bist sehr großzügig Schatz. Wie wäre es damit... |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Du kleiner B*stard |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Kannst du bitte für mich ein paar Kartoffeln schälen?! |
| Can you put it on the stove, please? | Kannst du ihn bitte auf den Herd stellen? |
| Can you still check the stock room, please? | Können Sie trotzdem bitte im Lager nachsehen? |
| Good luck for tomorrow, see you. | Viel Erfolg morgen, man sieht sich. |
| More or less? | Mehr oder weniger? |
| That would be nice, thank you. | Danke, das wäre großartig. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh ja. Ich möchte bitte mit meiner Mutter, ich meine Frau Jones, sprechen! |
| So a bottle would be better, please. | Also wäre eine Flasche besser. |
