한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I don't know, maybe, I suppose so. | 몰라, 그런가, 그런 거 같기도 하고. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| I just had a bit of toast, what about you? | 토스트 조금 먹었어. 너는? |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | 네 못난 면상을 더는 못 버티겠던 모양이지. |
| Can I have a look at it, please? | 잠시 봐도 될까요? |
| Hello Jen, what's up? | 여보세요 젠, 무슨 일이야? |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | 자기야, 계단 내려가는 거 좀 도와줄 수 있어? |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | 그래, 기다리고 있을게, 이따 봐. |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | 담배도 한 갑 주실 수 있나요? |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | 응, 나는 복도 쪽은 싫더라. 고마워. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | 니가 깨우기 전까지는 자고 있었어. 뭔 일이야? |
| I just need your name and mobile number, please. | 성함하고 휴대폰 번호가 필요한데요. |
| See you at the station at 5. | 5시에 역에서 봐. |
| I need them finely chopped, please! | 곱게 썰어주세요! |
| I'm talking about leaving the house, of course... | 그야 물론, 이사 가는 얘기를 하는 거지... |
| So a bottle would be better, please. | 병이 좋을 거 같아, 부탁해. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | 그리고 육수를 퍼내게 국자가 필요한데, 그거면 아마 다일 거야. |
| I don't know what to say, really... | 무슨 말을 해야 할지 모르겠군... |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | 감자 좀 깎아줄 수 있어? 부탁해! |
| Okay, why not, if you want. | 그래, 너가 원하면 그러지 뭐. |
