عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | هل يمكنك تمرير النبيذ من الثلاجة من فضلك؟ |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | كنت نائماً قبل ان تيقظنى، ما الأمر؟ |
| Or can you clean this one, please? | او هل يمكنك تنظيف هذه، من فضلك؟ |
| Can you put it on the stove, please? | هل يمكنك وضعها على الموقد من فضلك؟ |
| That would be nice, see you tomorrow then. | .هذا سيكون على مايرام, أراك غداً إذاً |
| Could you do me a favour and find us some, please? | هل يمكنك صنع معروف وإحضار البعض لنا, من فضلك؟ |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | .همم، أجل، هل يمكننى الحصول على 20 جنيه مستردة من فضلك |
| Maybe, sorry about that. | .ربما, اعتذر عن ذلك |
| I really have to go now, see you there, kisses... | ...يجب أن أذهب الآن حقًا، أراك هناك، قُبل |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | هل يمكنكِ التفقد مرة أخرى، من فضلك؟ ،Kوليس الـ Cكيت بحرف الـ |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | حسنًا، هل يمكنك شرح كيف تقومين بالحساب، من فضلك؟ |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | .سنحصل على زجاجة شاردوناى و زجاجة ساوفينغون بلانك, شكراً مايك |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ديجو، هل يمكنك إخباري ما الذي قالته الليلة الماضية، من فضلك؟ |
| What's up guys, how is it going? | مرحباً يارفاق، كيف الاحوال؟ |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | !إنهم مجموعة من الأغبياء اللعناء الغير محترفون، غير معقول |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | !لا أعتقد أنني سأترك قطي لأحصل على غرفة، شكرًا لك |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | ...امم... هذا صحيح، كيف نسيت ذلك؟ كم غبي انا |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | .منزل كامل؟ أكثر بكثير مما ندفع الآن، بكل تأكيد |
| Thank you, madam, see you then! | !شكرًا لكِ، سيدتي، أراكِ لاحقًا إذاً |
| Thank you, have a nice day! | !شكراً لكِ، أتمنى لكِ يوماً لطيفاً |
