عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you open the oven door for me, please? | هل يمكنك فتح الباب لى، من فضلك؟ |
| Better late than never! | !ان تأتي متأخرًا أفضل من أن لا تأتي ابدًا |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | يجب ان نقوم بتسخين الفرن أولاً، هل يمكنك إشعاله، من فضلك؟ |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | .سأحصل على كأس نبيذ, أيضاً, من فضلك |
| That would be nice, see you tomorrow then. | .هذا سيكون على مايرام, أراك غداً إذاً |
| I see, what about a tenner then? | أرى ذلك، ماذا لو أعطيتك 10 جنيهات؟ |
| Alright! See you, bye. | .حسناً! أراك لاحقاً, الى اللقاء |
| Yes, somewhere comfortable, please. | .نعم، واحدة مريحة، من فضلك |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | !كان من الرائع مقابلتك، أيضًا، شكرًا |
| What about you, Mike? | ماذا عنك مايك؟ |
| No, I don't need anything, thanks. | .لا، لا أريد أى شىء، شكراً لك |
| Is there any chance of getting a table, please? | هل هناك أي فرصة للحصول على طاولة، من فضلك؟ |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | هل يمكنكِ تمرير لوح التقطيع و السكين من فضلك؟ |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | نعم، هل يمكننى الحصول على كأس من الشاردوناى من فضلك؟ |
| What about the prices? | ماذا عن الأسعار؟ |
| I don't know what to say, really... | ...لا اعلم ماذا أقول، حقًا |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | .نعم، انا لا أحب الممر، شكراً لك |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | مهلًا، إنتظر، ماذا عن الغرفة العلوية، في منزلك؟ |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | .امم، لا اتذكر...تناولت شيئَا يحتوي على اللحم، أعتقد |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | هل يمكنك التوقف عن تذكيري بموقف العشرة أيام، من فضلك؟ |
