عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| More or less? | أكثر او اقل؟ |
| I just need your name and mobile number, please. | .أحتاج فقط إلى اسمك ورقم هاتفك، من فضلك |
| I see, what about a tenner then? | أرى ذلك، ماذا لو أعطيتك 10 جنيهات؟ |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | .نعم، انا لا أحب الممر، شكراً لك |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | !إنهم مجموعة من الأغبياء اللعناء الغير محترفون، غير معقول |
| That would be nice, thank you. | .هذا سيكون رائعاً شكراً لك |
| It might help you to relax a bit, I hope... | ...قد يساعدك ذلك على الإسترخاء قليلاً، أتمنى |
| What about this one behind Iceland? | ماذا عن تلك التي توجد خلف أيسلاند؟ |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | .مرحباً روكو, نحن بخير, شكراً لك |
| Or can you clean this one, please? | او هل يمكنك تنظيف هذه، من فضلك؟ |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | .حسناً, أنا فى إنتظارك, أراك لاحقاً |
| Congratulations, well spotted! | !مبارك لك. ملاحظة جيدة |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | !هل يمكنكِ تقشير بعض البطاطس من اجلى؟ من فضلك |
| Hello sir, table for two? | مرحباً سيدى، تريد منضدة لإثنين؟ |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | !هذا ممتاز! أقدر لكِ هذا، شكرًا جزيلاً لكِ |
| Diego! You little b*stard. | .ديجو! يالك من ابن *انية |
| Can we see the bathroom first, please? | هل يمكننا رؤية الحمام، من فضلك؟ |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | هل يمكنك تمرير النبيذ من الثلاجة من فضلك؟ |
| Can you still check the stock room, please? | هل مازال يمكنك تفقد غرفة المخزن، من فضلك؟ |
| I'm talking about leaving the house, of course... | ...أنا أتحدث عن مغادرة المنزل، بالطبع |
