عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What's up guys, how is it going? | مرحباً يارفاق، كيف الاحوال؟ |
| Can we have the menu, please? | هل يمكننا الحصول على القائمة، من فضلك؟ |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | المعذرة، لكن ماذا عن الجزء الذي تشتكي فيه من بوجو؟ |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | .همم، أجل، هل يمكننى الحصول على 20 جنيه مستردة من فضلك |
| Good luck for tomorrow, see you. | .حظاً موفقاً غداً, أراك لاحقاً |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ديجو، هل يمكنك إخباري ما الذي قالته الليلة الماضية، من فضلك؟ |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | كنت نائماً قبل ان تيقظنى، ما الأمر؟ |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | .هل يمكننى الحصول على عبوة سجائر، من فضلك |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | هل يمكنك تنظيف الحوض قبل ان أبدأ بالغسيل، من فضلك؟ |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | .لا، انه نوع عادى، 4 او 5 جنيهات، أعتقد |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | !أوه أجل، أريد التحدث إلى والدتي، أعني السيدة جونز، من فضلك... |
| So a bottle would be better, please. | .لذلك, زجاجة ستكون أفضل, من فضلك |
| Is there any chance of getting a table, please? | هل هناك أي فرصة للحصول على طاولة، من فضلك؟ |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | .حسناً, أنا فى إنتظارك, أراك لاحقاً |
| To be more realistic, of course! | !لأكون واقعيًا، بالطبع |
| I don't know, maybe, I suppose so. | .لا أعلم, ربما, افترض ذلك |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | .سنحصل على زجاجة شاردوناى و زجاجة ساوفينغون بلانك, شكراً مايك |
| Dear, can you let him finish, please!? | عزيزي، هل يمكنك أن تدعه ينهي، من فضلك!؟ |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | !أجل، لقد كنت أتسائل اذا ماكان قضيبه فى الداخل ام فى الخارج، شكراً |
| That's okay, can we do it first thing, please? | هذا جيد، هل يمكننا أن نقوم بعمل الشىء الأول من فضلك؟ |
