عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Erm, kind of, but not exactly! | !إمم، نوعًا ما، لكن ليس بالضبط |
| See you at the station at 5. | .أراك فى المحطة فى الساعة الخامسة |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | .لم تطيق رؤية وجهك القبيح، أعتقد |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | ...أنتِ كريمة للغاية ياعزيزتي، أشكركِ، ماذا عن ذلك |
| Hello Jen, what's up? | مرحباً جين، ما الأمر؟ |
| Can you leave me alone, please! | !هل يمكنك ان تتركنى بمفردى، من فضلك |
| Yes, somewhere comfortable, please. | .نعم، واحدة مريحة، من فضلك |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | .و أحتاج الى مغرفة لمرق الدجاج، هذا كل ما فى الامر، أفترض |
| I don't know, maybe, I suppose so. | .لا أعلم, ربما, افترض ذلك |
| That would be nice, thank you. | .هذا سيكون رائعاً شكراً لك |
| Could you do me a favour and find us some, please? | هل يمكنك صنع معروف وإحضار البعض لنا, من فضلك؟ |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | !هل يمكنكِ تقشير بعض البطاطس من اجلى؟ من فضلك |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | أجل، لكن هل يمكنك تقطيعهم على شكل مكعبات، من فضلك؟ |
| Dear, can you let him finish, please!? | عزيزي، هل يمكنك أن تدعه ينهي، من فضلك!؟ |
| Nice to meet you Cate, see you later! | !من اللطيف مقابلتك كيت، أراكِ لاحقًا |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | .يبدو خائفاً قليلاً، لأنه يشم رائحة بير، أعتقد |
| Alright, see you soon. | .حسناً, أراكِ قريباً |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | كنت نائماً قبل ان تيقظنى، ما الأمر؟ |
| Hello Dick, nice to meet you. | .مرحبًا ديك، من اللطيف مقابلتك |
| Thanks for letting me know, bye! | !شكرًا لإخباري بذلك، إلى اللقاء |
