عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | نعم، هل يمكننى الحصول على كأس من الشاردوناى من فضلك؟ |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | .و أحتاج الى مغرفة لمرق الدجاج، هذا كل ما فى الامر، أفترض |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | يجب ان نقوم بتسخين الفرن أولاً، هل يمكنك إشعاله، من فضلك؟ |
| She hung up on me! F*cking idiot! | !لقد أغلقت الهاتف! يالها من غبية لع*نة |
| I don't know what to say, really... | ...لا اعلم ماذا أقول، حقًا |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | !حقاً؟ هذا لم يكن واضحاً, شكراً للتوضيح |
| He is made of wood, I believe. | .انه مصنوع من خشب، أعتقد |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | .منزل كامل؟ أكثر بكثير مما ندفع الآن، بكل تأكيد |
| Sure, no problem. | .بالطبع، لا يوجد مشكلة |
| I just need your name and mobile number, please. | .أحتاج فقط إلى اسمك ورقم هاتفك، من فضلك |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | .و قومى بإشعال الشواية العلوية و السفلى، من فضلك |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | .انا كيت, سعدت بلقائك, مايك |
| Dear, can you let him finish, please!? | عزيزي، هل يمكنك أن تدعه ينهي، من فضلك!؟ |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | .مرحبًا، أود أن احجز طاولة لشخصين الليلة، من فضلك |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | !لا أعتقد أنني سأترك قطي لأحصل على غرفة، شكرًا لك |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | .أجل، أعتقد هذا أفضل، شكراً |
| That would be the worst, I guess. | .أعتقد ان هذا كان سيكون أسوأ |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | ...امم... هذا صحيح، كيف نسيت ذلك؟ كم غبي انا |
| I'll have another glass of wine, please. | .سأحصل على كأس نبيذ, من فضلك |
| Alright, see you soon. | .حسناً, أراكِ قريباً |
