عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| To be more realistic, of course! | !لأكون واقعيًا، بالطبع |
| Can you open the oven door for me, please? | هل يمكنك فتح الباب لى، من فضلك؟ |
| She hung up on me! F*cking idiot! | !لقد أغلقت الهاتف! يالها من غبية لع*نة |
| Okay, see you! | !حسناً, أراك لاحقاً |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | المعذرة، لكن ماذا عن الجزء الذي تشتكي فيه من بوجو؟ |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | .. حسناً، توبى صديقى الثرثار، يؤسفنى ان اقول |
| That's okay for now, thank you. | .هذا جيد للآن، شكراً لكِ |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | .لا، انه نوع عادى، 4 او 5 جنيهات، أعتقد |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | حسنًا، هل يمكنك شرح كيف تقومين بالحساب، من فضلك؟ |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | أجل، لكن هل يمكنك تقطيعهم على شكل مكعبات، من فضلك؟ |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | .مرحباً روكو, نحن بخير, شكراً لك |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | مهلًا، إنتظر، ماذا عن الغرفة العلوية، في منزلك؟ |
| Can I take your name and mobile number, please? | هل يمكنني أخذ اسمكِ ورقم هاتفكِ الجوال، من فضلك؟ |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | ...أنتِ كريمة للغاية ياعزيزتي، أشكركِ، ماذا عن ذلك |
| What about you? | ماذا عنك؟ |
| Better late than never! | !ان تأتي متأخرًا أفضل من أن لا تأتي ابدًا |
| Maybe, sorry about that. | .ربما, اعتذر عن ذلك |
| That would be nice, thank you. | .هذا سيكون رائعاً شكراً لك |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | !لا أعتقد أنني سأترك قطي لأحصل على غرفة، شكرًا لك |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | هل يمكنك التوقف عن تذكيري بموقف العشرة أيام، من فضلك؟ |
