عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Alright, see you then. | .حسناً, أراك لاحقاً إذاً |
| It might help you to relax a bit, I hope... | ...قد يساعدك ذلك على الإسترخاء قليلاً، أتمنى |
| That's okay, no problem. | .حسناً، لا يوجد مشكلة |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | .أجل، بعض من البروان كراكرز وبعض من السبرنع رولز، من فضلك |
| And it's totally burnt now, gross! | !و هى محروقة تماماً الان، هذا مقرف |
| I need them finely chopped, please! | !أريدهم مقطعين بشكل صغير جداً، من فضلك |
| Dear, can you let him finish, please!? | عزيزي، هل يمكنك أن تدعه ينهي، من فضلك!؟ |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | هل يمكنكِ تمرير لوح التقطيع و السكين من فضلك؟ |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | عزيزي، هل يمكنك مساعدتي في النزول على الدرج، من فضلك؟ |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | هل يمكنك تنظيف الحوض قبل ان أبدأ بالغسيل، من فضلك؟ |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | .حسناً, أنا فى إنتظارك, أراك لاحقاً |
| Diego! You little b*stard. | .ديجو! يالك من ابن *انية |
| I don't know, maybe, I suppose so. | .لا أعلم, ربما, افترض ذلك |
| Hello, madam, unfortunately... | ...مرحبًا، سيدتي، للأسف |
| Yes, somewhere comfortable, please. | .نعم، واحدة مريحة، من فضلك |
| Can I have a look at it, please? | هل يمكننى النظر اليه من فضلك؟ |
| Okay, why not, if you want. | .حسناً, لماذا لا, إذا كنت تريد |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | .كيت, سأخذ حقيبتى معى, لذا لا حاجة لأن تقلقى |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | ...امم... هذا صحيح، كيف نسيت ذلك؟ كم غبي انا |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | .لا، انه نوع عادى، 4 او 5 جنيهات، أعتقد |
