عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| That would be nice, see you tomorrow then. | .هذا سيكون على مايرام, أراك غداً إذاً |
| I don't know what to say, really... | ...لا اعلم ماذا أقول، حقًا |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | !أخيراً حصلتى على الأرز الغالى بالنسبة لكِ، مبروك |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | عزيزي، هل يمكنك مساعدتي في النزول على الدرج، من فضلك؟ |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | .. حسناً، توبى صديقى الثرثار، يؤسفنى ان اقول |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | .حيث انهم يستخدموا أشيائى يمكننا *إستعارة* بعض من الخبز الخاص بهم أعتقد |
| And I need to change my clothes, of course. | .و أريد تغيير ملابسى بالطبع |
| That's okay for now, thank you. | .هذا جيد للآن، شكراً لكِ |
| Yes, somewhere comfortable, please. | .نعم، واحدة مريحة، من فضلك |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | .و أحتاج الى مغرفة لمرق الدجاج، هذا كل ما فى الامر، أفترض |
| Yes, Cate speaking. | .نعم, كيت تتحدث |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | ...امم... هذا صحيح، كيف نسيت ذلك؟ كم غبي انا |
| Good luck for tomorrow, see you. | .حظاً موفقاً غداً, أراك لاحقاً |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | !يمكنني فعل الإثنين في نفس الوقت، ياعزيزتي، لا تقلقي |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | أعتقد ان الزجاجة نظيفة، لكن هل يمكنك غسل الكأس، من فضلك؟ |
| I see, what about a tenner then? | أرى ذلك، ماذا لو أعطيتك 10 جنيهات؟ |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | .يبدو خائفاً قليلاً، لأنه يشم رائحة بير، أعتقد |
| Okay, why not, if you want. | .حسناً, لماذا لا, إذا كنت تريد |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | !اوه بربكما! هل يمكننا الحديث عن شىء أخر من فضلكما |
| No, I'm okay, thanks. | .لا، انا بخير شكراً |
