عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Nice to meet you Cate, see you later! | !من اللطيف مقابلتك كيت، أراكِ لاحقًا |
| Or can you clean this one, please? | او هل يمكنك تنظيف هذه، من فضلك؟ |
| You act like a child sometimes, I have to say! | !انت تتصرف كطفل في بعض الأوقات، يجب أن أقول ذلك |
| Can you get me 3 small beers, please? | هل يمكنك ان تحضر لى 3 زجاجات بيرة من فضلك؟ |
| Alright, if you say so! | !حسناً، إذا كنت تقول ذلك |
| She hung up on me! F*cking idiot! | !لقد أغلقت الهاتف! يالها من غبية لع*نة |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | هل يمكنك إعطائي بعض المعلومات حول المستأجرين الأخرين، من فضلك؟ |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | هل يمكنكِ تمرير لوح التقطيع و السكين من فضلك؟ |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | !حقاً؟ هذا لم يكن واضحاً, شكراً للتوضيح |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | .و أحتاج الى مغرفة لمرق الدجاج، هذا كل ما فى الامر، أفترض |
| Can you still check the stock room, please? | هل مازال يمكنك تفقد غرفة المخزن، من فضلك؟ |
| I don't know, maybe, I suppose so. | .لا أعلم, ربما, افترض ذلك |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | .لا، انه نوع عادى، 4 او 5 جنيهات، أعتقد |
| Can I take your name and mobile number, please? | هل يمكنني أخذ اسمكِ ورقم هاتفكِ الجوال، من فضلك؟ |
| I am okay, thanks. | .انا بخير، شكراً لكِ |
| I'm talking about leaving the house, of course... | ...أنا أتحدث عن مغادرة المنزل، بالطبع |
| Alright, see you then. | .حسناً, أراك لاحقاً إذاً |
| That's okay, can we do it first thing, please? | هذا جيد، هل يمكننا أن نقوم بعمل الشىء الأول من فضلك؟ |
| Hello Jen, what's up? | مرحباً جين، ما الأمر؟ |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | هل يمكنكِ التفقد مرة أخرى، من فضلك؟ ،Kوليس الـ Cكيت بحرف الـ |
