عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Well done, very clever! | !أحسنت, ذكى جداً |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | !أخيراً حصلتى على الأرز الغالى بالنسبة لكِ، مبروك |
| Nice to meet you, Toby! | !سعدت بمقابلتك توبى |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | .حيث انهم يستخدموا أشيائى يمكننا *إستعارة* بعض من الخبز الخاص بهم أعتقد |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | !أوه أجل، أريد التحدث إلى والدتي، أعني السيدة جونز، من فضلك... |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | .بعد ذلك فوت موعد الساعة 11:00، بالطبع |
| That's okay for now, thank you. | .هذا جيد للآن، شكراً لكِ |
| Better late than never! | !ان تأتي متأخرًا أفضل من أن لا تأتي ابدًا |
| See you at the station at 5. | .أراك فى المحطة فى الساعة الخامسة |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | !هذا ممتاز! أقدر لكِ هذا، شكرًا جزيلاً لكِ |
| Oh, you found some, thank you very much! | !اوه لقد وجدت البعض، شكراً جزيلاً لك |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | .و قومى بإشعال الشواية العلوية و السفلى، من فضلك |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | ...أنتِ كريمة للغاية ياعزيزتي، أشكركِ، ماذا عن ذلك |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | .انا كيت, سعدت بلقائك, مايك |
| Alright, see you soon. | .حسناً, أراكِ قريباً |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | كنت نائماً قبل ان تيقظنى، ما الأمر؟ |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | يبدو لطيفًا، هل يمكنك أن ترينا الغرفة، من فضلك؟ |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | !حقاً؟ هذا لم يكن واضحاً, شكراً للتوضيح |
| Good night, see you later. | .تصبح على خير, أراك لاحقاً |
| I need them finely chopped, please! | !أريدهم مقطعين بشكل صغير جداً، من فضلك |
