عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I am fine, thank you. | .انا بخير, شكراً لك |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | !لا أعتقد أنني سأترك قطي لأحصل على غرفة، شكرًا لك |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | !إنهم مجموعة من الأغبياء اللعناء الغير محترفون، غير معقول |
| You act like a child sometimes, I have to say! | !انت تتصرف كطفل في بعض الأوقات، يجب أن أقول ذلك |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | سنأكل بلح البحر والكالاماري وبعض الجمبري والأسماك المشوية من فضلك. |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | المعذرة، لكن ماذا عن الجزء الذي تشتكي فيه من بوجو؟ |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | .أجل، أعتقد هذا أفضل، شكراً |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | !يمكنني فعل الإثنين في نفس الوقت، ياعزيزتي، لا تقلقي |
| Alright! See you, bye. | .حسناً! أراك لاحقاً, الى اللقاء |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | ...امم... هذا صحيح، كيف نسيت ذلك؟ كم غبي انا |
| You too, byee! | !انت أيضاً, الى اللقاء |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | نعم، هل يمكننى الحصول على كأس من الشاردوناى من فضلك؟ |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | هل يمكنك التوقف عن تذكيري بموقف العشرة أيام، من فضلك؟ |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | هل يمكنك تمرير النبيذ من الثلاجة من فضلك؟ |
| You're welcome! | !على الرحب والسعة |
| I really have to go now, see you there, kisses... | ...يجب أن أذهب الآن حقًا، أراك هناك، قُبل |
| No, I'm okay, thanks. | .لا، انا بخير شكراً |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | .مرحبًا، جوزيف، من اللطيف مقابلتك |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | مهلًا، إنتظر، ماذا عن الغرفة العلوية، في منزلك؟ |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | .أسف كيت! سعدت بمقابلتك |
