عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you clean the sink before I start washing, please? | هل يمكنك تنظيف الحوض قبل ان أبدأ بالغسيل، من فضلك؟ |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | .لم تطيق رؤية وجهك القبيح، أعتقد |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | أجل، لكن هل يمكنك تقطيعهم على شكل مكعبات، من فضلك؟ |
| Hello Dick, nice to meet you. | .مرحبًا ديك، من اللطيف مقابلتك |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | !هذا ممتاز! أقدر لكِ هذا، شكرًا جزيلاً لكِ |
| Can you make it bigger, please? | هل يمكنك أن تجعلها اكبر، من فضلك؟ |
| If you don't have anything better to do, of course. | .اذا كان ليس لديكِ شيئاً أفضل لتفعليه بالطبع |
| You're welcome! | !على الرحب والسعة |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | هل يمكنك التوقف عن تذكيري بموقف العشرة أيام، من فضلك؟ |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | .حسناً, أنا فى إنتظارك, أراك لاحقاً |
| Is there any chance of getting a table, please? | هل هناك أي فرصة للحصول على طاولة، من فضلك؟ |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | .أجل، أعتقد هذا أفضل، شكراً |
| What's up guys, how is it going? | مرحباً يارفاق، كيف الاحوال؟ |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | !إنهم مجموعة من الأغبياء اللعناء الغير محترفون، غير معقول |
| I'm talking about leaving the house, of course... | ...أنا أتحدث عن مغادرة المنزل، بالطبع |
| Can I have a look at it, please? | هل يمكننى النظر اليه من فضلك؟ |
| Alright, see you Cate. | .حسناً, أراك لاحقاً كيت |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | .هل يمكننى الحصول على عبوة سجائر، من فضلك |
| What's her name, by the way? | ما هو اسمها، بالمناسبة؟ |
| Hello Jen, what's up? | مرحباً جين، ما الأمر؟ |
