日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Oh, you mean Mike, I guess. | マイクのこと、言ってるねの。 |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | AI が好きなんだけど、君は何が好き？ |
| Can you open the oven door for me, please? | オーブンの扉を僕のために開けてもらっていいかい？ |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | えぇ、でも立方体にカットしてもらってもいいかしら？ |
| That's okay for now, thank you. | じゃ今のところ、これでいいです。 |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 彼女切りやがった！なんて馬鹿やろうだ！ |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | それすごくいいわね、ありがとう。 |
| You're welcome! | どういたしました！ |
| I just need your name and mobile number, please. | それではお客様のお名前と携帯電話番号を伺ってもよろしいでしょうか。 |
| Can you get me 3 small beers, please? | 僕のために小ビール3個を取って来てもらっていいかな？ |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | 白ワインも一杯お願い。 |
| No, I'm okay, thanks. | いいえ、私は結構よ。ありがとう。 |
| To be more realistic, of course! | よりそれっぽくするために決まってるだろ！ |
| That's okay, can we do it first thing, please? | それでいいわよ、最初の事を出来るかしら？ |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | オーブンを予熱させなきゃ、オーブンのスイッチをオンにしてくれるかい？ |
| Yes, somewhere comfortable, please. | はい、心地の良い席でお願いします。 |
| Yes, Cate speaking. | はい、ケイトよ。 |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | 私はケイト、はじめまして、まいく。 |
| He is made of wood, I believe. | 木でできてると思うけど。 |
| Okay, thank you very much. | はい、ありがとうございます。 |
