日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Maybe later, that's all for now, thank you! | またあとでお願いするわ。今はこれで全部です。ありがとう！ |
| What about this one behind Iceland? | アイスランド側のこれなんてどうだい？ |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | わかった待ってるわ。じゃぁまたね。 |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | う～ん、覚えてないわ… お肉料理だったかしら。 |
| I am okay, thanks. | 僕は元気だよ。 |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | やっと君の大事なお米を手に入れたね、おめでとう！ |
| Good luck for tomorrow, see you. | 明日は頑張って、またね。 |
| Sure, no problem. | ああ、問題ないよ。 |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | ケイトの綴りは K ではなく C ですよ。もう一度ご確認いただけますか？ |
| Hello, can we order our meals, please? | すいません、注文してもいいですか？ |
| Well done, very clever! | よく出来ました、とても賢いのね。 |
| Can we have our drinks before the meal please? | ドリンクは食事の前にいただけますか？ |
| See you later, Nick. | また後でね、ニック。 |
| Erm, kind of, but not exactly! | う～ん、似たようなことだけど、同じではないな！ |
| That would be nice, see you tomorrow then. | それでいいわ、じゃあまた明日ね。 |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | もうお前の不細工な顔なんぞこれ以上見れなかったんだろう、たぶん。 |
| Really? Very interesting. | 本当？とても興味深いね。 |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | やあ、ロッコ。大丈夫よ、ありがとう。 |
| Can you open the oven door for me, please? | オーブンの扉を僕のために開けてもらっていいかい？ |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | …これはどうも。僕もお会いできて光栄だな！ |
