日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I like Artificial Intelligence, what about you? | AI が好きなんだけど、君は何が好き？ |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | えぇ、でも立方体にカットしてもらってもいいかしら？ |
| See you later, Nick. | また後でね、ニック。 |
| Okay, thank you very much. | はい、ありがとうございます。 |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 彼女切りやがった！なんて馬鹿やろうだ！ |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | えっと、どう計算したらそうなるのか説明してくれるかな？ |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ディエゴ、昨晩彼女が何て言ってたか教えてくれる？ |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| Can you start from the beginning, please? | はじめから話してくる？ |
| Can we have our drinks before the meal please? | ドリンクは食事の前にいただけますか？ |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | 本当？わかってたよ、説明ありがとう！ |
| I just had a bit of toast, what about you? | トーストをほんの少しだけ食べたわ、あなたは？ |
| Oh, you found some, thank you very much! | あら、見つかったんですね、どうもありがとうございました！ |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | 見学できる物件を 2 軒見つけたよ。君の方はどう？ |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | 彼らはプロとして全然ふさわしくない馬鹿やろうどもだ、信じられない！ |
| If you don't have anything better to do, of course. | もちろん、他にやることがなかったらだけど。 |
| Can we continue what we were doing please? | 模様替えの続きをしない？ |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | もうお前の不細工な顔なんぞこれ以上見れなかったんだろう、たぶん。 |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | えぇ、私通路側が好きじゃないの。ありがとう。 |
| What's her name, by the way? | ところで、彼女は何て名前？ |
