日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I don't know what to say, really... | なんというか… |
| Alright, see you then. | じゃあ、またあとで。 |
| I am okay, thanks. | 僕は元気だよ。 |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | 他のテナントについても何か情報をいただけないかしら？ |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | え、ええ、そうですね。それではお母さんと、ジョーンズ夫人と変わっていただけますか！ |
| What's up guys, how is it going? | よぉ皆、調子はどうだい？ |
| Alright, if you say so! | わかったわ、あなたがそう言うなら！ |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | 私がお野菜を洗う前に、流し台をキレイにするのお願いできるかしら？ |
| Yes, somewhere comfortable, please. | はい、心地の良い席でお願いします。 |
| Yes, Cate speaking. | はい、ケイトよ。 |
| I'll have 20, please. | 20本入りでお願いします。 |
| Or can you clean this one, please? | それとも、これ洗うのお願いできるかしら？ |
| More or less? | もっと上、それとも下？ |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | 冷蔵庫からワインを取ってくれるかしら？ |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | すまなかったなケイト！初めまして。 |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | …これはどうも。僕もお会いできて光栄だな！ |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 彼女切りやがった！なんて馬鹿やろうだ！ |
| Can you stop bothering me, please? | 気を散らさないでくれる？ |
| If you don't have anything better to do, of course. | もちろん、他にやることがなかったらだけど。 |
| It might help you to relax a bit, I hope... | もしかしたらリラックス効果がちょっとあるかもよ、だといいけど... |
