日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about you? | あなたは？ |
| He is made of wood, I believe. | 木でできてると思うけど。 |
| Can we continue what we were doing please? | 模様替えの続きをしない？ |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | う～ん、まずは カムデン・ロックスかしら。 |
| Can we see the kitchen first, please? | まずキッチンを見てもよろしいですか？ |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 彼女切りやがった！なんて馬鹿やろうだ！ |
| What about you, Mike? | あなたはどう、マイク？ |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | お願いだから、10 日しか残ってないことには触れないでもらえる!? |
| Can we see the bathroom first, please? | まずはバスルームを見てもいいですか？ |
| I need them finely chopped, please! | それらをみじん切りに切ってちょうだい！ |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | 一軒家かい? 今よりも高いのは確実だね。 |
| Okay, why not, if you want. | ええ、嫌じゃなければお願い。 |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 彼少し怖がっているわ、きっとベアの匂いがするからだと思うわ。 |
| Alright, see you Cate. | 分かった、またね、ケイト。 |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 僕のものを彼らが使うんだから、僕たちだって彼らのパン少しくらい ''借りれる''って思うよ。 |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | もしもし、今夜 2 名で一席テーブルを予約したいのですが。 |
| That would be the worst, I guess. | それは本当に最悪の状況になるよ、きっと。 |
| Or can you clean this one, please? | それとも、これ洗うのお願いできるかしら？ |
| Yes, somewhere comfortable, please. | はい、心地の良い席でお願いします。 |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | オーブンを予熱させなきゃ、オーブンのスイッチをオンにしてくれるかい？ |
