日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | ちょっと。それでポゴの悪口についてはどうなのよ？ |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | すまなかったなケイト！初めまして。 |
| Can you leave me alone, please! | もう放っておいてくれる、お願いだから！ |
| That's okay, can we do it first thing, please? | それでいいわよ、最初の事を出来るかしら？ |
| Well done, very clever! | よく出来ました、とても賢いのね。 |
| What about the prices? | 価格はどう？ |
| Really? Thank you so much! | 本当？どうもありがとう。 |
| No, I don't need anything, thanks. | いいえ、何もいらないわ、ありがとう。 |
| Good luck for tomorrow, see you. | 明日は頑張って、またね。 |
| Thank you, have a nice day! | どうもありがとう、良い一日を！ |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| Alright, see you then. | じゃあ、またあとで。 |
| Thank you, madam, see you then! | ありがとうございます。それではご来店をお待ちしております！ |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | またあとでお願いするわ。今はこれで全部です。ありがとう！ |
| Hello, madam, unfortunately... | もしもし、お客様。残念ですが… |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | う～ん、覚えてないわ… お肉料理だったかしら。 |
| That's okay, no problem. | 了解、問題ないよ。 |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | もうお前の不細工な顔なんぞこれ以上見れなかったんだろう、たぶん。 |
| Okay, see you! | オーケー、またね！ |
| That would be nice, thank you. | そうですね、ありがとう。 |
