日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | そうさ、もし彼のチンチンが出たままなのかどうか気になったのさ、ありがとよ！ |
| Can we have our drinks before the meal please? | ドリンクは食事の前にいただけますか？ |
| And it's totally burnt now, gross! | それで今は完全に焼け焦げてるわ、気持ち悪い！ |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ディエゴ、昨晩彼女が何て言ってたか教えてくれる？ |
| Hello Dick, nice to meet you. | おはよう、ディック。はじめまして。 |
| I'm talking about leaving the house, of course... | お家を出る件に決まってるじゃない… |
| Can you leave me alone, please! | もう放っておいてくれる、お願いだから！ |
| You too, byee! | あなたもね、さようなら。 |
| Oh, you mean Mike, I guess. | マイクのこと、言ってるねの。 |
| Can you get me 3 small beers, please? | 僕のために小ビール3個を取って来てもらっていいかな？ |
| See you later, Nick. | また後でね、ニック。 |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | またあとでお願いするわ。今はこれで全部です。ありがとう！ |
| You act like a child sometimes, I have to say! | 言っておきますけど、あなた、たまに子供みたいよ！ |
| Dear, can you let him finish, please!? | ねえ、あなた、ディエゴの話を最後まで聞いてみない!？ |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | ねえ、あなた、下に降りるの手伝ってくれる？ |
| More or less? | もっと上、それとも下？ |
| Oh, you found some, thank you very much! | あら、見つかったんですね、どうもありがとうございました！ |
| I don't know, maybe, I suppose so. | 分からない、多分そうじゃないかな。 |
| That's wonderful, thank you very much! | すごいわ！ ありがとうございます！ |
| Can you open the oven door for me, please? | オーブンの扉を僕のために開けてもらっていいかい？ |
