日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | お願いだから、10 日しか残ってないことには触れないでもらえる!? |
| Is there any chance of getting a table, please? | どうにかしてテーブルを押さえられないかしら？ |
| You too, byee! | あなたもね、さようなら。 |
| To be more realistic, of course! | よりそれっぽくするために決まってるだろ！ |
| Can we see the kitchen first, please? | まずキッチンを見てもよろしいですか？ |
| See you at the station at 5. | 5時に駅で会いましょう。 |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | こんにちは、ジョセフさん。よろしく。 |
| Hello Dick, nice to meet you. | おはよう、ディック。はじめまして。 |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | ボトルはキレイだと思うわよ、でもグラスは洗ってもらえるかしら？ |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | 他のテナントについても何か情報をいただけないかしら？ |
| Could you do me a favour and find us some, please? | 悪いんだけど、お願い探してくれない？ |
| No, I don't need anything, thanks. | いいえ、何もいらないわ、ありがとう。 |
| You act like a child sometimes, I have to say! | 言っておきますけど、あなた、たまに子供みたいよ！ |
| Good luck for tomorrow, see you. | 明日は頑張って、またね。 |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | 僕にまな板と包丁取ってくれるかい？ |
| So a bottle would be better, please. | だからボトルがいいわ、お願い。 |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | 完璧だわ！ 本当にありがとうございます！ |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | そうさ、もし彼のチンチンが出たままなのかどうか気になったのさ、ありがとよ！ |
| I'll have 20, please. | 20本入りでお願いします。 |
| I'll have another glass of wine, please. | ワインを一杯欲しいわ、お願い。 |
