日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I see, what about a tenner then? | そうかよ、じゃ10ポンドでどうだ？ |
| Can you look after it carefully, please? | 注意して見ててくれる？ |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| Really? Very interesting. | 本当？とても興味深いね。 |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | 僕にまな板と包丁取ってくれるかい？ |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 僕のものを彼らが使うんだから、僕たちだって彼らのパン少しくらい ''借りれる''って思うよ。 |
| Nice to meet you, Toby! | 初めまして、トビー！ |
| Can we have the menu, please? | メニューもらえますか？ |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | お願いだから、10 日しか残ってないことには触れないでもらえる!? |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | 私がお野菜を洗う前に、流し台をキレイにするのお願いできるかしら？ |
| So a bottle would be better, please. | だからボトルがいいわ、お願い。 |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | 他のテナントについても何か情報をいただけないかしら？ |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | ねえ、あなた、下に降りるの手伝ってくれる？ |
| What about this one behind Iceland? | アイスランド側のこれなんてどうだい？ |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | 彼らはプロとして全然ふさわしくない馬鹿やろうどもだ、信じられない！ |
| Can I take your name and mobile number, please? | お客様のお名前と携帯電話の番号をうかがってもよろしいでしょうか？ |
| Could you do me a favour and find us some, please? | 悪いんだけど、お願い探してくれない？ |
| Hi Laura, congratulations! | こんにちは、ローラ、おめでとう！ |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | ええ、エビせんべいと春巻きをお願いします。 |
| I don't know, maybe, I suppose so. | 分からない、多分そうじゃないかな。 |
