日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, what about them? | うん、彼女たちがどうしたの？ |
| To be more realistic, of course! | よりそれっぽくするために決まってるだろ！ |
| I am fine, thank you. | 良いわよ、ありがとう。 |
| Better late than never! | もう遅いけど気づかないよりはましかな！ |
| Hello, madam, unfortunately... | もしもし、お客様。残念ですが… |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | すてきね。お部屋を見せてもらえるかしら？ |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | シャルドネとソーヴィニヨン・ブランを頼むわ、ありがとうマイク。 |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | ねえ、あなた、下に降りるの手伝ってくれる？ |
| No, I'm okay, thanks. | いいえ、私は結構よ。ありがとう。 |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | お願いだから、10 日しか残ってないことには触れないでもらえる!? |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | う～ん、覚えてないわ… お肉料理だったかしら。 |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | えぇ、でも立方体にカットしてもらってもいいかしら？ |
| Really? Very interesting. | 本当？とても興味深いね。 |
| What about the prices? | 価格はどう？ |
| I need them finely chopped, please! | それらをみじん切りに切ってちょうだい！ |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | ムール貝、イカ、エビを数匹、それと焼き魚をください。 |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 彼少し怖がっているわ、きっとベアの匂いがするからだと思うわ。 |
| I will have some fish, I think. | 僕はなにか魚を食べるよ、たぶん。 |
| You're welcome! | どういたしました！ |
| I don't know what to say, really... | なんというか… |
