日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ディエゴ、昨晩彼女が何て言ってたか教えてくれる？ |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | 他のテナントについても何か情報をいただけないかしら？ |
| See you at the station at 5. | 5時に駅で会いましょう。 |
| Stay on the line, please... | 電話を切らずにお待ちください… |
| That would be nice, see you tomorrow then. | それでいいわ、じゃあまた明日ね。 |
| I am okay, thanks. | 僕は元気だよ。 |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | こんにちは、ジョセフさん。よろしく。 |
| Good luck for tomorrow, see you. | 明日は頑張って、またね。 |
| Better late than never! | もう遅いけど気づかないよりはましかな！ |
| Maybe, sorry about that. | そうかもね、ご愁傷様。 |
| I'm talking about leaving the house, of course... | お家を出る件に決まってるじゃない… |
| Can you stop bothering me, please? | 気を散らさないでくれる？ |
| That would be the worst, I guess. | それは本当に最悪の状況になるよ、きっと。 |
| Can I take your name and mobile number, please? | お客様のお名前と携帯電話の番号をうかがってもよろしいでしょうか？ |
| I see, what about a tenner then? | そうかよ、じゃ10ポンドでどうだ？ |
| I don't know what to say, really... | なんというか… |
| You're welcome! | どういたしました！ |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | 煙草を1箱、お願いします。 |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | おい相棒よ、うんちを拾うリクエストはまた別の10ポンドだぜ、じゃあな！ |
| It seems we have to, in any case... | 何としてもするべきだろうね… |
