Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Thanks for letting me know, bye! | Grazie per avermelo fatto sapere, ciao! |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Non sopportava più di vedere la tua brutta faccia, suppongo. |
| Okay, thank you very much. | Ok, grazie mille. |
| Good luck for tomorrow, see you. | Buona fortuna per tutto, ci vediamo. |
| I am fine, thank you. | Sto bene, grazie. |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Magari ti aiuta a rilassarti un po’, spero… |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Potresti farmi un favore e trovarcene un po', per favore? |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| That's okay for now, thank you. | Va bene così per ora, grazie. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| More or less? | Più o meno? |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | Sembra bello, puoi mostrarmi la stanza, per favore? |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, più o meno, ma non esattamente! |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Sì, puoi tagliarli a cubetti, per favore? |
