Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I'm talking about leaving the house, of course... | Sto parlando di lasciare la casa, naturalmente… |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Io sono Cate, piacere di conoscerti, Mike. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| Hello Jen, what's up? | Ciao Jen, che si dice? |
| Can you leave me alone, please! | Mi lasci in pace, per favore? |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | … È un piacere anche per me, grazie! |
| Can we see the bathroom first, please? | Possiamo vedere prima il bagno, per favore? |
| It seems we have to, in any case... | Sembra che dobbiamo farlo, in ogni caso… |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Sarebbe perfetto, ci vediamo domani allora. |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ok, Toby mio amico dalla bocca larga, mi spiace dirlo… |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Sì, non mi piace il corridoio, grazie. |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | … Oh sì, voglio parlare con mia mamma, voglio dire la sig.ra Jones, per favore! |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| Well done, very clever! | Ben fatto, molto intelligente! |
| Stay on the line, please... | Rimanga in linea, prego… |
