Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| That's okay, no problem. | Perfetto, nessun problema. |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| What about the prices? | E i prezzi? |
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Puoi sbucciarmi qualche patata? Per favore! |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Non sopportava più di vedere la tua brutta faccia, suppongo. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Bello, per raccogliere la merda ci vuole un altro deca, ci vediamo! |
| That's wonderful, thank you very much! | Meraviglioso, grazie infinite! |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Davvero? Non era ovvio, grazie per il chiarimento! |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ho mangiato un po’ di toast, e tu? |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Ciao Joseph, piacere di conoscerti. |
| What about you, Mike? | E tu Mike? |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
