Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | … Oh sì, voglio parlare con mia mamma, voglio dire la sig.ra Jones, per favore! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| Can you still check the stock room, please? | Potrebbe comunque controllare in magazzino, per favore? |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Puoi darmi qualche informazione sugli altri inquilini, per favore? |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| I am okay, thanks. | Io sto bene, grazie. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | A volte ti comporti come un bambino, devo dirlo! |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | E accendi la griglia sopra e sotto, per favore. |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Scusami, ma la parte in cui si lamentava di Pogo? |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hm, sì, posso avere £ 20 di cashback per favore? |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| That's wonderful, thank you very much! | Meraviglioso, grazie infinite! |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| You're welcome! | Non c'è di che! |
| More or less? | Più o meno? |
