Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| That's wonderful, thank you very much! | Meraviglioso, grazie infinite! |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Sì, puoi tagliarli a cubetti, per favore? |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Magari ti aiuta a rilassarti un po’, spero… |
| Stay on the line, please... | Rimanga in linea, prego… |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, aspetta, cosa ne dici della stanza al piano di sopra, a casa tua? |
| Hi Laura, congratulations! | Ciao Laura, congratulazioni! |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
| Can you leave me alone, please! | Mi lasci in pace, per favore? |
| Yes, Cate speaking. | Sì, parla Cate. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Sarebbe perfetto, ci vediamo domani allora. |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Scusami, ma la parte in cui si lamentava di Pogo? |
| What about you? | E tu che mi dici? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hm, sì, posso avere £ 20 di cashback per favore? |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Poi ho mancato l’appuntamento delle 11:00, naturalmente. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh vuoi dire Mike, suppongo. |
