Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, porto la borsa con me, non devi preoccuparti. |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Sto parlando di lasciare la casa, naturalmente… |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Sono un mucchio di f*ttuti idioti non professionali, incredibile! |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Umm, non ricordo… Qualcosa di carne, suppongo. |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| Thanks for your kind wishes. | Grazie per i tuoi gentili auguri. |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | No, solo uno normale, 4 o 5 sterline, credo. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | Mi piace Intelligenza Artificiale, e a te? |
| I am okay, thanks. | Io sto bene, grazie. |
