Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I'll have 20, please. | Da 20, per favore. |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| That's okay for now, thank you. | Va bene così per ora, grazie. |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| Can I have a look at it, please? | Posso dare un’occhiata per favore? |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh, lo ha trovato, grazie mille! |
| Nice to meet you, Toby! | Piacere di conoscerti Toby! |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| So a bottle would be better, please. | Quindi andrebbe meglio la bottiglia, per favore. |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Beh, puoi spiegarmi come hai fatto quel calcolo, per favore? |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Scusami, ma la parte in cui si lamentava di Pogo? |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, aspetta, cosa ne dici della stanza al piano di sopra, a casa tua? |
