Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Io sono Cate, piacere di conoscerti, Mike. |
| Hi Laura, congratulations! | Ciao Laura, congratulazioni! |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, porto la borsa con me, non devi preoccuparti. |
| It seems we have to, in any case... | Sembra che dobbiamo farlo, in ogni caso… |
| Can you stop bothering me, please? | Puoi smettere di darmi fastidio, per favore? |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
| Thank you, madam, see you then! | Grazie signora, ci vediamo allora! |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Credo che la bottiglia sia pulita, ma puoi lavare i bicchieri, per favore? |
| Okay, why not, if you want. | Okay, perché no, se ti va. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Bello, per raccogliere la merda ci vuole un altro deca, ci vediamo! |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Sarebbe perfetto, ci vediamo domani allora. |
