Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Bello, per raccogliere la merda ci vuole un altro deca, ci vediamo! |
| It seems we have to, in any case... | Sembra che dobbiamo farlo, in ogni caso… |
| That's wonderful, thank you very much! | Meraviglioso, grazie infinite! |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Magari più tardi, è tutto per ora, grazie! |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Già, mi chiedevo se il suo pistolino fosse rimasto dentro o fuori, grazie! |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Posso fare entrambe le cose contemporaneamente, cara, non preoccuparti! |
| Is there any chance of getting a table, please? | C’è una qualche possibilità di avere un tavolo, per favore? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Sei molto generosa cara, grazie, ma cosa ne dici questo… |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Hello, madam, unfortunately... | Pronto, signora, sfortunatamente… |
| You're welcome! | Non c'è di che! |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| That's okay, can we do it first thing, please? | Va bene, possiamo farlo prima per favore? |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ok, Toby mio amico dalla bocca larga, mi spiace dirlo… |
| Okay, thank you very much. | Ok, grazie mille. |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Sì, non mi piace il corridoio, grazie. |
