Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Could you do me a favour and find us some, please? | Potresti farmi un favore e trovarcene un po', per favore? |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Perfetto! Lo apprezzo, grazie mille! |
| Is there any chance of getting a table, please? | C’è una qualche possibilità di avere un tavolo, per favore? |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
| Can you put it on the stove, please? | Puoi metterla sul fornello per favore? |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Yes, what about them? | Si, e allora? |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Sono un mucchio di f*ttuti idioti non professionali, incredibile! |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Sei molto generosa cara, grazie, ma cosa ne dici questo… |
| Thank you, madam, see you then! | Grazie signora, ci vediamo allora! |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Scusami, ma la parte in cui si lamentava di Pogo? |
| Hello sir, table for two? | Salve signore, tavolo per due? |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
