Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Non sopportava più di vedere la tua brutta faccia, suppongo. |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Posso avere un pacchetto di sigarette, per favore? |
| I am fine, thank you. | Sto bene, grazie. |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Can we continue what we were doing please? | Possiamo continuare quello che stavano facendo per favore? |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| So a bottle would be better, please. | Quindi andrebbe meglio la bottiglia, per favore. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Sarebbe perfetto, ci vediamo domani allora. |
| Hello, can we order our meals, please? | Salve, possiamo ordinare il pasto, per favore? |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Ok, ti aspetto, ci vediamo dopo. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
