Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| I am fine, thank you. | Sto bene, grazie. |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Sto parlando di lasciare la casa, naturalmente… |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
| I'll have 20, please. | Da 20, per favore. |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Maybe, sorry about that. | Forse, mi dispiace. |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Non penso che lascerei il mio gatto per prendere una stanza, grazie! |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Io sono Cate, piacere di conoscerti, Mike. |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| Okay, why not, if you want. | Okay, perché no, se ti va. |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
