Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| No, I'm okay, thanks. | No, sono a posto grazie. |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Sarebbe perfetto, ci vediamo domani allora. |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| Can you leave me alone, please! | Mi lasci in pace, per favore? |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Ciao Diego, grazie per esserti occupato della borsa. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ho mangiato un po’ di toast, e tu? |
| What about you, Mike? | E tu Mike? |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Magari ti aiuta a rilassarti un po’, spero… |
| Well done, very clever! | Ben fatto, molto intelligente! |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| Sure, no problem. | Certo, nessun problema. |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Perfetto! Lo apprezzo, grazie mille! |
| Okay, thank you very much. | Ok, grazie mille. |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Davvero? Non era ovvio, grazie per il chiarimento! |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
