Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Posso avere un pacchetto di sigarette, per favore? |
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, più o meno, ma non esattamente! |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Già, mi chiedevo se il suo pistolino fosse rimasto dentro o fuori, grazie! |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Prendiamo una bottiglia di Chardonnay e una bottiglia di Sauvignon Blanc, grazie Mike. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | … È un piacere anche per me, grazie! |
| Can you still check the stock room, please? | Potrebbe comunque controllare in magazzino, per favore? |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | Mi piace Intelligenza Artificiale, e a te? |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | E accendi la griglia sopra e sotto, per favore. |
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| What about you, Mike? | E tu Mike? |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ho mangiato un po’ di toast, e tu? |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Posso fare entrambe le cose contemporaneamente, cara, non preoccuparti! |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Io sono Cate, piacere di conoscerti, Mike. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | … Oh sì, voglio parlare con mia mamma, voglio dire la sig.ra Jones, per favore! |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Anch'io prendo un bicchiere di vino bianco, per favore. |
| It seems we have to, in any case... | Sembra che dobbiamo farlo, in ogni caso… |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| Can you put it on the stove, please? | Puoi metterla sul fornello per favore? |
