Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Sembra un po’ spaventato, credo perché sente l’odore di Bear. |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Bello, per raccogliere la merda ci vuole un altro deca, ci vediamo! |
| Yes, what about them? | Si, e allora? |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Umm, non ricordo… Qualcosa di carne, suppongo. |
| No, I'm okay, thanks. | No, sono a posto grazie. |
| You're welcome! | Non c'è di che! |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Magari più tardi, è tutto per ora, grazie! |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| If you don't have anything better to do, of course. | Se non hai niente di meglio da fare, naturalmente. |
| I don't know what to say, really... | Non so cosa dire, davvero… |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Ciao Joseph, piacere di conoscerti. |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ho mangiato un po’ di toast, e tu? |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | … È un piacere anche per me, grazie! |
| That's okay for now, thank you. | Va bene così per ora, grazie. |
| Can I have a look at it, please? | Posso dare un’occhiata per favore? |
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, più o meno, ma non esattamente! |
