Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| Congratulations, well spotted! | Congratulazioni. Hai indovinato! |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Già, mi chiedevo se il suo pistolino fosse rimasto dentro o fuori, grazie! |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| Can we continue what we were doing please? | Possiamo continuare quello che stavano facendo per favore? |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| No, I'm okay, thanks. | No, sono a posto grazie. |
| Nice to meet you, Toby! | Piacere di conoscerti Toby! |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Poi ho mancato l’appuntamento delle 11:00, naturalmente. |
| Hello, madam, unfortunately... | Pronto, signora, sfortunatamente… |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| Hello, can we order our meals, please? | Salve, possiamo ordinare il pasto, per favore? |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Salve, vorrei prenotare un tavolo per due per stasera, per favore. |
