Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| Can you look after it carefully, please? | Potete farci attenzione per favore? |
| Hello, can we order our meals, please? | Salve, possiamo ordinare il pasto, per favore? |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Ciao Diego, grazie per esserti occupato della borsa. |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | Cate con la C non la K, può controllare di nuovo, per favore? |
| Okay, see you! | Ok, ci vediamo! |
| Thanks for letting me know, bye! | Grazie per avermelo fatto sapere, ciao! |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Sono un mucchio di f*ttuti idioti non professionali, incredibile! |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| Stay on the line, please... | Rimanga in linea, prego… |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Davvero? Non era ovvio, grazie per il chiarimento! |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Credo che la bottiglia sia pulita, ma puoi lavare i bicchieri, per favore? |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
| Well done, very clever! | Ben fatto, molto intelligente! |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| Hello, madam, unfortunately... | Pronto, signora, sfortunatamente… |
| You're welcome! | Non c'è di che! |
