Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Temos de pré-aquecer o forno. Você pode ligá-lo, por favor? |
| See you later, Nick. | Até já, Nick. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, você está falando de Mike, eu acho. |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Hum, não me lembro... Algo com carne, julgo eu. |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | E acenda as grelhas superior e inferior, por favor. |
| Can you put it on the stove, please? | Pode colocar no fogão, por favor? |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Eu também quero um copo de vinho branco, por favor. |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Eles são um bando de idiotas pouco profissionais de m*rda, inacreditável! |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Sim, eu queria mesmo saber se a pilinha estava para dentro ou para fora, obrigado! |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Sou a Cate, prazer em conhecê-lo, Mike. |
| What's her name, by the way? | Qual o nome dela, a propósito? |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Talvez mais tarde, é tudo por agora, obrigada! |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Oi Joseph, muito prazer. |
| Hello, can we order our meals, please? | Oi, podemos pedir nossas refeições, por favor? |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | Encontrei 2 casas viáveis, e você? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Seu cretino. |
| Can you open the oven door for me, please? | Pode abrir a porta do forno, por favor? |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Uma casa inteira!? Muito mais do que o que estamos pagando agora, certamente. |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Ela não aguentou mais olhar para sua cara feia, suponho. |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | Não, era um vinho normal, 4 ou 5 libras, creio. |
