Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| No, I don't need anything, thanks. | Não, não preciso de nada, obrigada. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh sim, eu quero falar com minha mãe, eu quero dizer a Sra. Jones, por favor! |
| Can I take your name and mobile number, please? | Pode me dar o seu nome e número de celular, por favor? |
| I am fine, thank you. | Eu estou bem, obrigada. |
| That's okay, no problem. | Tudo bem, não há problema. |
| I am okay, thanks. | Estou bem, obrigado. |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Pode me dar algumas informações sobre os outros inquilinos, por favor? |
| I just need your name and mobile number, please. | Preciso apenas de seu nome e número de celular, por favor. |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Ela não aguentou mais olhar para sua cara feia, suponho. |
| Okay, why not, if you want. | Ok, porque não, se você quiser. |
| Or can you clean this one, please? | Ou pode lavar este, por favor? |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Queria um maço de cigarros, por favor. |
| Is there any chance of getting a table, please? | Não há nenhuma chance de conseguir uma mesa, por favor? |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, você está falando de Mike, eu acho. |
| I'll have another glass of wine, please. | Para mim pode ser outro copo de vinho, por favor. |
| Okay, thank you very much. | Muito obrigado. |
| Can we see the bathroom first, please? | Podemos ver o banheiro primeiro, por favor? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente conseguiu encontrar seu precioso arroz, parabéns! |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Querido, pode me ajudar a descer as escadas, por favor? |
| Maybe, sorry about that. | Talvez, peço desculpa. |
