Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I'll have 20, please. | Queria de 20, por favor. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Querido, você pode deixar ele terminar, por favor!? |
| That would be the worst, I guess. | Isso seria o pior, eu acho. |
| Can you put it on the stove, please? | Pode colocar no fogão, por favor? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sim, uma mesa confortável, por favor. |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Pode me dar algumas informações sobre os outros inquilinos, por favor? |
| That's okay for now, thank you. | É tudo por agora, obrigado. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E eu preciso de uma concha para servir o caldo de galinha. Creio que é tudo. |
| What about this one behind Iceland? | E esse atrás de Iceland? |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Olá, eu gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas para hoje à noite, por favor. |
| Better late than never! | Mais vale tarde do que nunca! |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Temos de pré-aquecer o forno. Você pode ligá-lo, por favor? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Tudo bem, Toby meu amigo que fala demais, lamento dizer... |
| Okay, see you! | Ok, adeus! |
| Okay, why not, if you want. | Ok, porque não, se você quiser. |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Sério? Não foi nada óbvio, obrigado por esclarecer. |
| I just need your name and mobile number, please. | Preciso apenas de seu nome e número de celular, por favor. |
| Can I have a look at it, please? | Posso ver, por favor? |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, calma, e o quarto no piso superior de sua casa? |
| No, I don't need anything, thanks. | Não, não preciso de nada, obrigada. |
