Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I need them finely chopped, please! | Picadas finamente, por favor! |
| And I need to change my clothes, of course. | E preciso mudar de roupa, claro. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Agora tenho mesmo de ir, até logo, beijo... |
| That's wonderful, thank you very much! | Isso é maravilhoso, muito obrigada! |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Depois faltei à marcação das 11:00, claro. |
| Can we see the kitchen first, please? | Podemos ver primeiro a cozinha, por favor? |
| Can you make it bigger, please? | Pode aumentar de tamanho, por favor? |
| What about you? | E você? |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Oh então! Não podemos falar de outra coisa, por favor?! |
| Alright, if you say so! | Muito bem, se você o diz! |
| Can I have the ad number for it, please? | Pode me dar o número do anúncio, por favor? |
| Hello Jen, what's up? | Oi Jen, que passa? |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, pode me contar o que ela disse a noite passada, por favor? |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Eu também quero um copo de vinho branco, por favor. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Poderia cortar umas cebolas? Por favor! |
| Really? Very interesting. | Sério? Muito interessante. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Cara, para recolher cocó são outras dez libras, adeus! |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E eu preciso de uma concha para servir o caldo de galinha. Creio que é tudo. |
| Well done, very clever! | Muito bem, muio inteligente! |
| To be more realistic, of course! | Para ser mais realista, claro! |
