Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Queremos os mexilhões, os calamares, camarão e o peixe grelhado, por favor. |
| Well done, very clever! | Muito bem, muio inteligente! |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh sim, eu quero falar com minha mãe, eu quero dizer a Sra. Jones, por favor! |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Sim, não gosto do lugar do corredor, obrigada. |
| Okay, why not, if you want. | Ok, porque não, se você quiser. |
| Thank you, madam, see you then! | Obrigado, senhora, até logo! |
| Can I have a look at it, please? | Posso ver, por favor? |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Ele parece um pouco assustado porque sente o cheiro do Bear, creio eu. |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hum, sim, 20 £ por favor. |
| Nice to meet you Cate, see you later! | Prazer, Cate, até já! |
| Can I take your name and mobile number, please? | Pode me dar o seu nome e número de celular, por favor? |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Você pode parar de me recordar da questão dos 10 dias, por favor? |
| Alright! See you, bye. | Certo! Até mais, adeus. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, pode me contar o que ela disse a noite passada, por favor? |
| I am okay, thanks. | Estou bem, obrigado. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Cara, para recolher cocó são outras dez libras, adeus! |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Desculpe, mas e a parte em que ela se queixa de Pogo? |
| Maybe, sorry about that. | Talvez, peço desculpa. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Estava dormindo antes de você me acordar, e aí? |
| Yes, Cate speaking. | Sim, daqui a Cate. |
