Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, mais ou menos, não exatamente! |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | Sim, pode me trazer um copo de chardonnay por favor? |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Uma vez que eles usam as minhas coisas, creio que podemos "tomar emprestado" o pão deles'. |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Temos de pré-aquecer o forno. Você pode ligá-lo, por favor? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Isso seria bom, vejo você amanhã, então. |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Você está sendo muito generosa, querida, obrigado, e que tal... |
| And I need to change my clothes, of course. | E preciso mudar de roupa, claro. |
| So a bottle would be better, please. | Por isso, uma garrafa seria melhor, por favor. |
| I am fine, thank you. | Eu estou bem, obrigada. |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hum, sim, 20 £ por favor. |
| Hello, can we order our meals, please? | Oi, podemos pedir nossas refeições, por favor? |
| You act like a child sometimes, I have to say! | Você parece uma criança às vezes, devo dizer! |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Depois faltei à marcação das 11:00, claro. |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Sério? Não foi nada óbvio, obrigado por esclarecer. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Estava dormindo antes de você me acordar, e aí? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Perfeito! Agradeço imenso, muito obrigada! |
| That would be nice, thank you. | Isso seria bom, obrigado. |
| No, I don't need anything, thanks. | Não, não preciso de nada, obrigada. |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Eu não sei, talvez, acho que sim. |
| Alright, if you say so! | Muito bem, se você o diz! |
