Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Thanks for your kind wishes. | Obrigada pelos seus desejos. |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente conseguiu encontrar seu precioso arroz, parabéns! |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Estou falando de sair da casa, claro... |
| Thanks for letting me know, bye! | Obrigada por me avisar, adeus! |
| Is there any chance of getting a table, please? | Não há nenhuma chance de conseguir uma mesa, por favor? |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Pode me descascar umas batatas? Por favor! |
| Hello, madam, unfortunately... | Olá, senhora, infelizmente... |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | Não, era um vinho normal, 4 ou 5 libras, creio. |
| Hello, can we order our meals, please? | Oi, podemos pedir nossas refeições, por favor? |
| Can you leave me alone, please! | Me deixe em paz, por favor! |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Eles são um bando de idiotas pouco profissionais de m*rda, inacreditável! |
| What about the prices? | E quanto aos preços? |
| Hello sir, table for two? | Olá senhor, mesa para dois? |
| To be more realistic, of course! | Para ser mais realista, claro! |
| That's okay for now, thank you. | É tudo por agora, obrigado. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Você pode lavar a pia antes de eu começar a lavar, por favor? |
| Really? Thank you so much! | Sério? Muito obrigada! |
| That's okay, no problem. | Tudo bem, não há problema. |
| He is made of wood, I believe. | Ele é feito de madeira, julgo eu. |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sim, uma mesa confortável, por favor. |
