Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about the prices? | E quanto aos preços? |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Poderia cortar umas cebolas? Por favor! |
| I'll have 20, please. | Queria de 20, por favor. |
| No, I don't need anything, thanks. | Não, não preciso de nada, obrigada. |
| See you later, Nick. | Até já, Nick. |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Eu não sei, talvez, acho que sim. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Querido, você pode deixar ele terminar, por favor!? |
| Can you start from the beginning, please? | Pode começar do início, por favor? |
| Okay, thank you very much. | Muito obrigado. |
| It seems we have to, in any case... | Parece que vamos ter de o fazer, em qualquer caso... |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Hum... Certo, como me esqueci disso? Sou mesmo estúpido... |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Uma casa inteira!? Muito mais do que o que estamos pagando agora, certamente. |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Você pode parar de me recordar da questão dos 10 dias, por favor? |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Talvez mais tarde, é tudo por agora, obrigada! |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E eu preciso de uma concha para servir o caldo de galinha. Creio que é tudo. |
| Can you still check the stock room, please? | Pode verificar no armazém, por favor? |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Você pode lavar a pia antes de eu começar a lavar, por favor? |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Você poderia me fazer um favor e achar um pouco para nós, por favor? |
| More or less? | Mais ou menos? |
| I just had a bit of toast, what about you? | Comi agora um pouco de torrada, e você? |
