







| Implied conditional example sentences | |
|---|---|
| I can't believe my ears, that would be perfect for him! | Non riesco a credere alle mie orecchie, sarebbe perfetto per lui! |
| Since I'm working at home it wouldn't really bother me. | Dato che lavoro da casa a me non darebbe molto fastidio. |
| Sorry, but would you rather let Pogo or Bear get stung? | Scusa, ma preferiresti che Pogo o Bear si facciano pungere? |
| Why would I give you that information? | Perché dovrei darti questa informazione? |
| Also who would order bugs on their wedding anniversary!? | Inoltre chi ordinerebbe insetti per l’anniversario di matrimonio!? |
| Why would I have a problem with her? | Perché dovrei avere un problema con lei? |
| Oh my god, why would she do that!? | Oh mio Dio, perché lo avrebbe fatto!? |
| You wouldn't hear any noise from upstairs in the morning. | Non sentiresti rumori provenire dal piano di sopra la mattina. |
| Hm, I never measure it but about a tablespoon would be enough! | Hm, non lo misuro mai ma circa un cucchiaio dovrebbe bastare! |
| I don't think going back would make me feel any better! | Non credo che tornare indietro mi farebbe sentire meglio! |
| But it would take a long time... | Ma ci vorrebbe un sacco di tempo… |
| Why would Pinocchio do it to himself? | Perché Pinocchio dovrebbe farlo a se stesso? |
| You two would make a much better couple! | Voi due sareste molto meglio come coppia! |
| I can see that! How much more do you think it would be? | Posso capirlo! Quanto in più pensi che sarebbe? |
| Okay, that would be nice. | Ok, sarebbe bello. |
| Why not? We could be neighbours of Buckingham Palace. | Perché no? Potremmo essere i vicini di Buckingham Palace. |
| Because, I didn't think it would be a big deal for you! | Perché, non pensavo fosse chissà che per te! |
| Yes please, that would be better than using someone else's bread. | Si per favore, sarebbe meglio che usare il pane di qualcun altro. |
| I thought 50% more would make around 175! | Pensavo che il 50% in più facesse circa 175! |
| Yes, that is what I would normally do, too. | Sì, è quello che farei anch’io, normalmente. |