







In English we use the first conditional to talk about possibilities in the present or in the future. The 'if clause' talks about things that are possible, but not certain, and the 'main clause' says what we think the result will be in this situation.
If the 'if clause' comes first, a comma is usually used. If the 'if clause' comes second, there is no need for a comma.
Example Sentences :
Future time clauses :
In English we can use sentences with 'when', 'as soon as', 'before', 'after' and 'until' to talk about the future using the same form as a first conditional. After these words we use the present simple, and in the main clause we use will + infinitive.
Example Sentences :
In English we use 'when' to say we are certain something will happen.
In English we use 'as soon as' to say something will happen immediately after something else.
In English we use 'until' to say something stops happening at this time.
Similarly to first conditionals, the future time clause can come first or second in the sentence.
eg. I'll call you when I get to the office. = When I get to the office, I'll call you.
Notes for use of first conditional :
In English we can use modal verbs in the main clause of conditionals.
Examples Sentences :
In English we can also use imperatives in the main clause of conditionals.
Example Sentences :
In English we can use 'in case' to say we are prepared for something that might happen.
'In case' and 'if' have different meanings.
In this sentence the person is definitely going to put on some sunscreen in preparation for a time in the future when it might be sunny.
In this sentence the person might put on some sunscreen, but only if it is sunny in the future.
In English we can use 'might' instead of 'will' to mean 'will perhaps' in first conditionals.
It is possible to use a variety of verb forms in conditional sentences, not just those in the four basic conditionals.
In English we can use the future with going to instead of the present to show future intention.
| First conditional example sentences | |
|---|---|
| Hmm... Okay, let me see if there is anything I can do. | Hum... Muito bem, deixe eu ver se posso fazer alguma coisa. |
| It's up to you, if you want, we can just go and see it. | Você é que sabe, se desejar, podemos ir vê-la. |
| If you are not in the mood, we can just go back. | Se não lhe apetecer, podemos regressar. |
| What ever can go wrong, will go wrong. | Qualquer coisa que possa correr mal, ocorrerá mal. |
| Why don't you get some mussels, too, if they're really good? | Por que você não pede também mexilhões, já que são tão bons? |
| If you don't have a cigarette, why the f*ck are you asking to smoke? | Se você não tem cigarros, por que c*ralho você está pedindo para vir fumar? |
| I can order you some mussels and a beer, if you want. | Eu posso pedir alguns mexilhões para você e uma cerveja, se você quser. |
| I see... How much is it going to be, if she stays? | Estou vendo... Qual será o valor se ela ficar? |
| Alright! Let me know if you need anything. | Certo! Me diga se precisar de alguma coisa. |
| Now? We can if you want. | Agora? Podemos ir, se você quer. |
| Yes, if you want to blow the kitchen up! | Sim, se você quiser explodir a cozinha! |
| If you can come at 20:30, I will keep a table for you. | Se você puder vir às 20:30, eu terei uma mesa disponível para você. |
| Won't you feel guilty if something happens to them? | Você não se iria sentir culpado se algo acontecer a eles? |
| If you want, we can walk to the station from here. | Se quiser, podemos caminhar até à estação a partir daqui. |
| Excuse me madam, if you are ready, can I take your order? | Desculpe, senhora, se estiver pronta, posso anotar seu pedido? |
| Yes, that's the one, if it's still available, can we see it? | Sim, é essa, se ainda estiver disponível, podemos vê-la? |
| If you don't mind preparing something while I'm getting ready, that would be great. | Se você não se importar de preparar algo enquanto eu me preparo, isso seria ótimo. |
| If you are not eating, who am I cooking the food for, then? | Se você não vai comer, então para quem eu vou cozinhar? |
| Doesn't matter, we can share if you want. | Tanto faz, podemos partilhar se quiser. |
| I don't know, I can talk to him if you want. | Não sei, eu posso falar com ele se você desejar. |