







In English we use the first conditional to talk about possibilities in the present or in the future. The 'if clause' talks about things that are possible, but not certain, and the 'main clause' says what we think the result will be in this situation.
If the 'if clause' comes first, a comma is usually used. If the 'if clause' comes second, there is no need for a comma.
Example Sentences :
Future time clauses :
In English we can use sentences with 'when', 'as soon as', 'before', 'after' and 'until' to talk about the future using the same form as a first conditional. After these words we use the present simple, and in the main clause we use will + infinitive.
Example Sentences :
In English we use 'when' to say we are certain something will happen.
In English we use 'as soon as' to say something will happen immediately after something else.
In English we use 'until' to say something stops happening at this time.
Similarly to first conditionals, the future time clause can come first or second in the sentence.
eg. I'll call you when I get to the office. = When I get to the office, I'll call you.
Notes for use of first conditional :
In English we can use modal verbs in the main clause of conditionals.
Examples Sentences :
In English we can also use imperatives in the main clause of conditionals.
Example Sentences :
In English we can use 'in case' to say we are prepared for something that might happen.
'In case' and 'if' have different meanings.
In this sentence the person is definitely going to put on some sunscreen in preparation for a time in the future when it might be sunny.
In this sentence the person might put on some sunscreen, but only if it is sunny in the future.
In English we can use 'might' instead of 'will' to mean 'will perhaps' in first conditionals.
It is possible to use a variety of verb forms in conditional sentences, not just those in the four basic conditionals.
In English we can use the future with going to instead of the present to show future intention.
| First conditional example sentences | |
|---|---|
| If he is okay with dogs. | Se va d’accordo con i cani. |
| If you give me the keys, I can open it for you. | Se mi dà le chiavi, posso aprirla per lei. |
| Shall we go to the checkout, if you've finished getting everything? | Andiamo alla cassa, se hai finito di prendere tutto? |
| When he realises, he won't stay this calm. | Quando se ne accorgerà, non rimarrà così calmo. |
| So, if we pay 600 each we can get a 5 bedroom house for 2,400... | Quindi, si paghiamo 600 a testa possiamo prendere una casa con 5 camere da letto a 2400… |
| What if we can't find any tickets to come back? | E se non riusciamo a trovare biglietti per ritornare? |
| I can order you some mussels and a beer, if you want. | Posso ordinare qualche muscolo per te e una birra, se vuoi. |
| What ever can go wrong, will go wrong. | Qualsiasi cosa possa andare storta, andrà storta. |
| Yes, if you want to blow the kitchen up! | Sì, se vuoi fare saltare in aria la cucina! |
| We can get some snacks, if you like. | Possiamo prendere degli snack se vuoi. |
| If you don't have a cigarette, why the f*ck are you asking to smoke? | Se non hai una sigaretta, perché c*zzo mi chiedi di fumare? |
| What I mean is, if we get a house, she can rent one of the rooms. | Quelli che voglio dire è, se prendiamo una casa, lei può affittare una delle stanze. |
| If you can come at 20:30, I will keep a table for you. | Se può venire alle 20:30, terrò un tavolo per lei. |
| You can have a rest, if you want to... | Tu puoi riposare, se vuoi… |
| If you want, we can walk to the station from here. | Se vuoi possiamo camminare fino alla stazione da qui. |
| Yeah, it's good, maybe you should take it if you really Iike it. | Sì, è bella, magari dovresti prenderla se ti piace davvero. |
| Won't you feel guilty if something happens to them? | Non ti sentiresti in colpa se succedesse loro qualcosa? |
| That will happen if we start living together. | Succederà se iniziamo a vivere assieme. |
| When you hear the whistle, you should immediately open the lid. | Quando senti il fischio, dovresti aprire immediatamente il coperchio. |
| I guess I did, I'm just reading it, if you let me... | Penso di sì, sto leggendo, se mi lasci… |