한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Sure, no problem. | 그렇군요, 좋아요. |
| I don't know what to say, really... | 무슨 말을 해야 할지 모르겠군... |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | 그리고 맨 위랑 맨 아래 그릴을 켜줘. |
| Hello sir, table for two? | 어서오세요, 두 분이신가요? |
| Could you do me a favour and find us some, please? | 남은 게 있는지 좀 찾아봐 줄 수 있어? |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | 이런 거지같은 아마추어 자식들을 봤나, 웃기지도 않네! |
| What about the prices? | 가격은 어떻고? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 끊었어! 미치고 팔짝 뛰겠네! |
| Yes, somewhere comfortable, please. | 네, 좋은 자리로 부탁해요. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | 아, 어쩌다 그런 계산을 하게 되셨는지 설명해볼래? |
| That would be nice, thank you. | 그럼 좋죠, 감사합니다. |
| I need them finely chopped, please! | 곱게 썰어주세요! |
| Congratulations, well spotted! | 축하해. 눈썰미가 좋은데! |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | 홍합, 오징어, 새우와 생선구이로 주세요. |
| Thanks for letting me know, bye! | 알려줘서 고마워요. 들어가세요! |
| Can we have the menu, please? | 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? |
| Okay, why not, if you want. | 그래, 너가 원하면 그러지 뭐. |
| That's okay, can we do it first thing, please? | 그건 상관 없어. 일단은 순서대로 해줄 수 있어? |
| Could you chop some onions for me? Please?! | 양파 좀 썰어줄 수 있어? 부탁해! |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | 이 친구야, 응가를 줍게 하려면 10파운드 추가입니다요. 이따 봐! |
