한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you stop bothering me, please? | 나 좀 가만히 내버려둬줄래? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | 네, 좋은 자리로 부탁해요. |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | 응, 나는 복도 쪽은 싫더라. 고마워. |
| No, I'm okay, thanks. | 아니, 난 괜찮아. |
| Dear, can you let him finish, please!? | 자기야, 일단은 말 끝내게 내버려 둘 수 없겠어!? |
| Stay on the line, please... | 끊지 마시고 기다려주세요... |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 그 사람들도 내 걸 쓰니까 우리도 좀 *빌리면* 되지 않을까. |
| You too, byee! | 너도, 안녕! |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | 이런 거지같은 아마추어 자식들을 봤나, 웃기지도 않네! |
| I'm talking about leaving the house, of course... | 그야 물론, 이사 가는 얘기를 하는 거지... |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | 난 <A.I.>가 좋아. 넌 어때? |
| Could you do me a favour and find us some, please? | 남은 게 있는지 좀 찾아봐 줄 수 있어? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | 니가 깨우기 전까지는 자고 있었어. 뭔 일이야? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | 그래. 토비, 이 입싼 친구야, 미안하지만... |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | 자기야, 계단 내려가는 거 좀 도와줄 수 있어? |
| Hello Jen, what's up? | 여보세요 젠, 무슨 일이야? |
| Yes, Cate speaking. | 네, 케이트예요. |
| Thank you, madam, see you then! | 감사합니다, 부인, 그때 뵙겠습니다! |
| You act like a child sometimes, I have to say! | 정말이지 너 가끔 애처럼 굴어! |
| I don't know what to say, really... | 무슨 말을 해야 할지 모르겠군... |
