한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Could you chop some onions for me? Please?! | 양파 좀 썰어줄 수 있어? 부탁해! |
| I'm talking about leaving the house, of course... | 그야 물론, 이사 가는 얘기를 하는 거지... |
| What about this one behind Iceland? | 아이슬란드 슈퍼마켓 뒤에 여기는 어때? |
| I don't know, maybe, I suppose so. | 몰라, 그런가, 그런 거 같기도 하고. |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | 응, 나는 복도 쪽은 싫더라. 고마워. |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | 담배도 한 갑 주실 수 있나요? |
| Okay, thank you very much. | 네, 감사합니다. |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | 완벽해요! 애 써주셔서 고마워요, 정말 감사합니다! |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | 음, 첫째로 꼽자면 캠든 록이 좋을 거 같아. |
| Hi Laura, congratulations! | 안녕, 로라, 축하해요! |
| Okay, why not, if you want. | 그래, 너가 원하면 그러지 뭐. |
| Can you leave me alone, please! | 나 좀 그냥 내버려둬줄래! |
| Can we have the menu, please? | 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | 좋을 거 같네요, 그럼 방을 보여주시겠어요? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | 결국 물론 11시 약속은 놓쳤고. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | 이 친구야, 응가를 줍게 하려면 10파운드 추가입니다요. 이따 봐! |
| And I need to change my clothes, of course. | 그리고 물론 옷도 갈아 입어야 하구. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...아 예, 엄마랑 얘기, 아니 그러니까 존스 부인하고 얘기하고 싶네요! |
| See you later, Nick. | 나중에 봐요, 닉. |
