한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Could you chop some onions for me? Please?! | 양파 좀 썰어줄 수 있어? 부탁해! |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 좀 겁이 난 거 같아. 아무래도 베어 냄새가 나서 그런가봐. |
| That would be the worst, I guess. | 아마 그게 최악의 상황이겠지. |
| Good luck for tomorrow, see you. | 내일 잘 되길 빌게요, 잘 가요. |
| Alright, see you then. | 알았어, 그럼 그때 봐. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | 이제 진짜 가야해, 식당에서 보자, 뽀뽀... |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | 그러셨어요? 전혀 몰랐네, 알려줘서 아주 고마워! |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | 이따 보구요, 일단은 그게 다예요, 감사합니다! |
| Can you stop bothering me, please? | 나 좀 가만히 내버려둬줄래? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 끊었어! 미치고 팔짝 뛰겠네! |
| Better late than never! | 이제라도 해서 다행이야! |
| Can I have a look at it, please? | 잠시 봐도 될까요? |
| Can you look after it carefully, please? | 잘 좀 보고 있어줄 수 있어? |
| Can you still check the stock room, please? | 그래도 재고 창고를 확인해주실 수 있나요? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | 그럼 좋구. 그럼 내일 봐. |
| Thank you, madam, see you then! | 감사합니다, 부인, 그때 뵙겠습니다! |
| Okay, see you! | 좋아, 다음에 봐! |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | 아... 그렇지, 내가 그걸 어쩌다 까먹은 걸까? 내가 정말 멍텅구리네... |
| I just had a bit of toast, what about you? | 토스트 조금 먹었어. 너는? |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 그 사람들도 내 걸 쓰니까 우리도 좀 *빌리면* 되지 않을까. |
