한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | 니가 깨우기 전까지는 자고 있었어. 뭔 일이야? |
| What about you? | 너는? |
| Or can you clean this one, please? | 아니면 이거 좀 씻어줄 수 있어? |
| So a bottle would be better, please. | 병이 좋을 거 같아, 부탁해. |
| Can you summarize it before you go, please? | 가기 전에 요약만 해줄 수 있어요? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | 드디어 네 소중한 쌀을 얻었구나. 축하해! |
| Oh, you found some, thank you very much! | 아, 찾으셨네요. 정말 고맙습니다! |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | 이 친구야, 응가를 줍게 하려면 10파운드 추가입니다요. 이따 봐! |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | 아니, 그냥 평범한 거였어. 아마 4-5파운드 짜리인 것 같아. |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | 홍합, 오징어, 새우와 생선구이로 주세요. |
| See you at the station at 5. | 5시에 역에서 봐. |
| I'll have 20, please. | 20개비로 할게요. |
| Okay, see you! | 좋아, 다음에 봐! |
| What about the prices? | 가격은 어떻고? |
| What about you, Mike? | 마이크, 너는 어때? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| Can you start from the beginning, please? | 시작부터 얘기해줄 수 있어요? |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...저도 만나서 반가워요, 고맙습니다! |
| That would be nice, see you tomorrow then. | 그럼 좋구. 그럼 내일 봐. |
| I am okay, thanks. | 잘 지내. 고마워. |
