한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Alright, see you soon. | 그래, 곧 봐. |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 끊었어! 미치고 팔짝 뛰겠네! |
| Could you chop some onions for me? Please?! | 양파 좀 썰어줄 수 있어? 부탁해! |
| That's wonderful, thank you very much! | 굉장한걸요, 정말 감사해요! |
| Could you do me a favour and find us some, please? | 남은 게 있는지 좀 찾아봐 줄 수 있어? |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | 주택을 째로!? 지금 내는 것보다 틀림없이 훨씬 많이 내야 해. |
| Can we have the menu, please? | 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? |
| If you don't have anything better to do, of course. | 그러니까 물론, 다른 할 일이 없으면 말이야. |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | 이따 보구요, 일단은 그게 다예요, 감사합니다! |
| Can we have our drinks before the meal please? | 식사 나오기 전에 음료를 마실 수 있을까요? |
| Can you stop bothering me, please? | 나 좀 가만히 내버려둬줄래? |
| That's okay for now, thank you. | 일단 됐어요, 고맙습니다. |
| Hi Laura, congratulations! | 안녕, 로라, 축하해요! |
| Hello, can we order our meals, please? | 저기요, 식사 주문할 수 있을까요? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | 네, 좋은 자리로 부탁해요. |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | 완벽해요! 애 써주셔서 고마워요, 정말 감사합니다! |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...아 예, 엄마랑 얘기, 아니 그러니까 존스 부인하고 얘기하고 싶네요! |
| Really? Thank you so much! | 정말? 진짜 고마워! |
| Well done, very clever! | 대단한데, 잘 맞힌다! |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | 10일 문제 좀 그만 상기시켜줄 수 없겠어!? |
