한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | 이 친구야, 응가를 줍게 하려면 10파운드 추가입니다요. 이따 봐! |
| Nice to meet you, Toby! | 만나서 반가워요, 토비! |
| What's up guys, how is it going? | 안녕 여러분. 별 일 없지? |
| That's okay for now, thank you. | 일단 됐어요, 고맙습니다. |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 그 사람들도 내 걸 쓰니까 우리도 좀 *빌리면* 되지 않을까. |
| So a bottle would be better, please. | 병이 좋을 거 같아, 부탁해. |
| Can I have a look at it, please? | 잠시 봐도 될까요? |
| I really have to go now, see you there, kisses... | 이제 진짜 가야해, 식당에서 보자, 뽀뽀... |
| Congratulations, well spotted! | 축하해. 눈썰미가 좋은데! |
| What's her name, by the way? | 걔 이름은 뭐야, 그나저나? |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | 결국 물론 11시 약속은 놓쳤고. |
| Can I have the ad number for it, please? | 광고 번호를 알 수 있을까요? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | 그래. 토비, 이 입싼 친구야, 미안하지만... |
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| Can you start from the beginning, please? | 시작부터 얘기해줄 수 있어요? |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | 디에고, 어젯밤 줄리앤이 뭐라고 했는지 알려줄 수 있어요? |
| Can you summarize it before you go, please? | 가기 전에 요약만 해줄 수 있어요? |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | 병은 깨끗한 것 같아. 근데 잔은 씻어줄 수 있어? |
| Alright, see you then. | 알았어, 그럼 그때 봐. |
| Can you still check the stock room, please? | 그래도 재고 창고를 확인해주실 수 있나요? |
