한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Oh, you found some, thank you very much! | 아, 찾으셨네요. 정말 고맙습니다! |
| Can I have the ad number for it, please? | 광고 번호를 알 수 있을까요? |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | 냉장고에서 와인 좀 건네줄 수 있어? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | 너무 마음을 많이 써주네, 자기, 고마워, 그렇담 이건 어때... |
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | 아, 마이크 얘기려나. |
| Can you stop bothering me, please? | 나 좀 가만히 내버려둬줄래? |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | 병은 깨끗한 것 같아. 근데 잔은 씻어줄 수 있어? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 끊었어! 미치고 팔짝 뛰겠네! |
| That's wonderful, thank you very much! | 굉장한걸요, 정말 감사해요! |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | 미안해요 케이트! 만나서 반가워요. |
| Really? Thank you so much! | 정말? 진짜 고마워! |
| Hi Laura, congratulations! | 안녕, 로라, 축하해요! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 그 사람들도 내 걸 쓰니까 우리도 좀 *빌리면* 되지 않을까. |
| Yes, somewhere comfortable, please. | 네, 좋은 자리로 부탁해요. |
| And I need to change my clothes, of course. | 그리고 물론 옷도 갈아 입어야 하구. |
| It seems we have to, in any case... | 어떻게 되든, 안 할 수가 없을 거 같아... |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | 다른 입세자 분들은 어떤지 좀 알려줄 수 있는 게 있으세요? |
| I just had a bit of toast, what about you? | 토스트 조금 먹었어. 너는? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | 드디어 네 소중한 쌀을 얻었구나. 축하해! |
