한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you get me 3 small beers, please? | 맥주 작은 거 3개만 담아줄 수 있어? |
| Can you still check the stock room, please? | 그래도 재고 창고를 확인해주실 수 있나요? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | 완벽해요! 애 써주셔서 고마워요, 정말 감사합니다! |
| Hello sir, table for two? | 어서오세요, 두 분이신가요? |
| Hello Jen, what's up? | 여보세요 젠, 무슨 일이야? |
| Hello, can we order our meals, please? | 저기요, 식사 주문할 수 있을까요? |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 좀 겁이 난 거 같아. 아무래도 베어 냄새가 나서 그런가봐. |
| To be more realistic, of course! | 그야 물론, 실감 나게 해보려고 했지! |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...아 예, 엄마랑 얘기, 아니 그러니까 존스 부인하고 얘기하고 싶네요! |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | 너무 마음을 많이 써주네, 자기, 고마워, 그렇담 이건 어때... |
| I need them finely chopped, please! | 곱게 썰어주세요! |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | 미안하지만, 포고 때문에 불평했다는 건 뭐였어요? |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | 아, 어쩌다 그런 계산을 하게 되셨는지 설명해볼래? |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | 케이트에 K가 아니라 C예요, 다시 확인해주실 수 있나요? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | 드디어 네 소중한 쌀을 얻었구나. 축하해! |
| I really have to go now, see you there, kisses... | 이제 진짜 가야해, 식당에서 보자, 뽀뽀... |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | 걱정 마 자기, 두 개 동시에 할 수 있으니까! |
| What's her name, by the way? | 걔 이름은 뭐야, 그나저나? |
| No, I'm okay, thanks. | 아니, 난 괜찮아. |
| That's wonderful, thank you very much! | 굉장한걸요, 정말 감사해요! |
