한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| See you later, Nick. | 나중에 봐요, 닉. |
| Dear, can you let him finish, please!? | 자기야, 일단은 말 끝내게 내버려 둘 수 없겠어!? |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | 안녕 디에고, 가방 맡아줘서 고마워요. |
| Erm, kind of, but not exactly! | 음, 대충 그런데, 엄밀히는 아니고요! |
| Is there any chance of getting a table, please? | 남는 테이블이 있을만한 가능성이 전혀 없나요? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | 내가 채소 씻기 전에 싱크대 좀 닦아줄 수 있어? |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | 아니, 그냥 평범한 거였어. 아마 4-5파운드 짜리인 것 같아. |
| Thank you, madam, see you then! | 감사합니다, 부인, 그때 뵙겠습니다! |
| Congratulations, well spotted! | 축하해. 눈썰미가 좋은데! |
| I see, what about a tenner then? | 좋아, 열 장이면 어때? |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | 그래, 그게 낫겠다. 고마워. |
| Can you make it bigger, please? | 더 확대해줄 수 있어? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...아 예, 엄마랑 얘기, 아니 그러니까 존스 부인하고 얘기하고 싶네요! |
| Really? Very interesting. | 정말요? 신기하다. |
| Hello, madam, unfortunately... | 안녕하세요, 부인, 안타깝지만... |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | 미안해요 케이트! 만나서 반가워요. |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | 네, 새우 크래커하고 춘권 좀 주세요. |
| That would be nice, thank you. | 그럼 좋죠, 감사합니다. |
| Okay, thank you very much. | 네, 감사합니다. |
