한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hello Dick, nice to meet you. | 안녕하세요 니기미씨, 만나서 반가워요. |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | 미안해요 케이트! 만나서 반가워요. |
| No, I don't need anything, thanks. | 아니, 난 더 필요한 거 없어. 고마워. |
| Alright, if you say so! | 좋아, 그렇다면야! |
| I don't know, maybe, I suppose so. | 몰라, 그런가, 그런 거 같기도 하고. |
| Congratulations, well spotted! | 축하해. 눈썰미가 좋은데! |
| That would be nice, thank you. | 그럼 좋죠, 감사합니다. |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | 이런 거지같은 아마추어 자식들을 봤나, 웃기지도 않네! |
| He is made of wood, I believe. | 나무로 만들어졌다고 알고 있는데. |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | 아... 그렇지, 내가 그걸 어쩌다 까먹은 걸까? 내가 정말 멍텅구리네... |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | 안녕 로코, 괜찮아, 물어봐줘서 고마워. |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | 걱정 마 자기, 두 개 동시에 할 수 있으니까! |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | 아, 잠깐, 너희 집에 윗층 방은 어때? |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 좀 겁이 난 거 같아. 아무래도 베어 냄새가 나서 그런가봐. |
| Can you stop bothering me, please? | 나 좀 가만히 내버려둬줄래? |
| No, I'm okay, thanks. | 아니, 난 괜찮아. |
| Oh, you found some, thank you very much! | 아, 찾으셨네요. 정말 고맙습니다! |
| Dear, can you let him finish, please!? | 자기야, 일단은 말 끝내게 내버려 둘 수 없겠어!? |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | 그래, 거시기가 뿅 튀어나왔는지 쏙 들어가있는지 궁금하던 참이었다. 고마워라! |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...저도 만나서 반가워요, 고맙습니다! |
