한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Diego! You little b*stard. | Diego! 이 거지같은 새X. |
| I will have some fish, I think. | 나는 생선을 좀 먹을까 해. |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 끊었어! 미치고 팔짝 뛰겠네! |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | 응, 나는 복도 쪽은 싫더라. 고마워. |
| Can you leave me alone, please! | 나 좀 그냥 내버려둬줄래! |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | 나는 케이트예요. 만나서 반가워요, 마이크. |
| What about the prices? | 가격은 어떻고? |
| Nice to meet you Cate, see you later! | 만나서 반가웠어요, 케이트! 나중에 보죠! |
| I really have to go now, see you there, kisses... | 이제 진짜 가야해, 식당에서 보자, 뽀뽀... |
| Can you open the oven door for me, please? | 오븐 문 좀 열어줄 수 있어? |
| And I need to change my clothes, of course. | 그리고 물론 옷도 갈아 입어야 하구. |
| It might help you to relax a bit, I hope... | 진정하는 데 도움이 될지도 몰라, 그러길 바라... |
| Okay, thank you very much. | 네, 감사합니다. |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 그 사람들도 내 걸 쓰니까 우리도 좀 *빌리면* 되지 않을까. |
| I'll have 20, please. | 20개비로 할게요. |
| Alright, if you say so! | 좋아, 그렇다면야! |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | 이 친구야, 응가를 줍게 하려면 10파운드 추가입니다요. 이따 봐! |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | 결국 물론 11시 약속은 놓쳤고. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | 디에고, 어젯밤 줄리앤이 뭐라고 했는지 알려줄 수 있어요? |
| I'm talking about leaving the house, of course... | 그야 물론, 이사 가는 얘기를 하는 거지... |
