한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about you, Mike? | 마이크, 너는 어때? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | 네, 좋은 자리로 부탁해요. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | 아, 마이크 얘기려나. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...아 예, 엄마랑 얘기, 아니 그러니까 존스 부인하고 얘기하고 싶네요! |
| Can you summarize it before you go, please? | 가기 전에 요약만 해줄 수 있어요? |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | 그리고 맨 위랑 맨 아래 그릴을 켜줘. |
| Can you open the oven door for me, please? | 오븐 문 좀 열어줄 수 있어? |
| Good luck for tomorrow, see you. | 내일 잘 되길 빌게요, 잘 가요. |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | 오븐을 예열해야 하는데, 좀 켜줄 수 있어? |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | 그리고 육수를 퍼내게 국자가 필요한데, 그거면 아마 다일 거야. |
| I just need your name and mobile number, please. | 성함하고 휴대폰 번호가 필요한데요. |
| And it's totally burnt now, gross! | 완전 탔잖아. 으웩! |
| That's okay, no problem. | 물론이지, 문제 없어. |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | 그래, 거시기가 뿅 튀어나왔는지 쏙 들어가있는지 궁금하던 참이었다. 고마워라! |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | 나도 화이트 와인 한 잔 부탁해요. |
| Can you still check the stock room, please? | 그래도 재고 창고를 확인해주실 수 있나요? |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | 그래, 기다리고 있을게, 이따 봐. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | 이 친구야, 응가를 줍게 하려면 10파운드 추가입니다요. 이따 봐! |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | 주택을 째로!? 지금 내는 것보다 틀림없이 훨씬 많이 내야 해. |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 좀 겁이 난 거 같아. 아무래도 베어 냄새가 나서 그런가봐. |
