日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, what about them? | うん、彼女たちがどうしたの？ |
| Oh, you mean Mike, I guess. | マイクのこと、言ってるねの。 |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | そうさ、もし彼のチンチンが出たままなのかどうか気になったのさ、ありがとよ！ |
| Can we continue what we were doing please? | 模様替えの続きをしない？ |
| That's okay, no problem. | 了解、問題ないよ。 |
| I see, what about a tenner then? | そうかよ、じゃ10ポンドでどうだ？ |
| Is there any chance of getting a table, please? | どうにかしてテーブルを押さえられないかしら？ |
| Oh, you found some, thank you very much! | あら、見つかったんですね、どうもありがとうございました！ |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | ケイトの綴りは K ではなく C ですよ。もう一度ご確認いただけますか？ |
| Okay, see you! | オーケー、またね！ |
| I really have to go now, see you there, kisses... | ほんとにもう行かなきゃ。それじゃレストランでね。好きよ… |
| Can you get me 3 small beers, please? | 僕のために小ビール3個を取って来てもらっていいかな？ |
| That would be nice, see you tomorrow then. | それでいいわ、じゃあまた明日ね。 |
| Dear, can you let him finish, please!? | ねえ、あなた、ディエゴの話を最後まで聞いてみない!？ |
| Yes, Cate speaking. | はい、ケイトよ。 |
| Thank you, madam, see you then! | ありがとうございます。それではご来店をお待ちしております！ |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | えぇ、私通路側が好きじゃないの。ありがとう。 |
| That's wonderful, thank you very much! | すごいわ！ ありがとうございます！ |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| I don't know, maybe, I suppose so. | 分からない、多分そうじゃないかな。 |
