日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you put it on the stove, please? | それをストーブの上に置いてくれるかい？ |
| Well done, very clever! | よく出来ました、とても賢いのね。 |
| Or can you clean this one, please? | それとも、これ洗うのお願いできるかしら？ |
| Yes, somewhere comfortable, please. | はい、心地の良い席でお願いします。 |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | 笑ってはいるけど、ちゃんと聞いてるよ、ケイト。気にしないで！ |
| Okay, why not, if you want. | ええ、嫌じゃなければお願い。 |
| Hello Dick, nice to meet you. | おはよう、ディック。はじめまして。 |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | あと、上と底部のグリルもオンにしてくれ。 |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| Thank you, have a nice day! | どうもありがとう、良い一日を！ |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | ええ、エビせんべいと春巻きをお願いします。 |
| I am okay, thanks. | 僕は元気だよ。 |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | またあとでお願いするわ。今はこれで全部です。ありがとう！ |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | あとはチキンブイヨンを取るためのお玉杓子が必要だわ、それで全部かな、と思う。 |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | AI が好きなんだけど、君は何が好き？ |
| I will have some fish, I think. | 僕はなにか魚を食べるよ、たぶん。 |
| I am fine, thank you. | 良いわよ、ありがとう。 |
| No, I don't need anything, thanks. | いいえ、何もいらないわ、ありがとう。 |
| Thanks for letting me know, bye! | お知らせありがとう。またね！ |
| I just need your name and mobile number, please. | それではお客様のお名前と携帯電話番号を伺ってもよろしいでしょうか。 |
