日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | お願いだから、10 日しか残ってないことには触れないでもらえる!? |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | う～ん、まずは カムデン・ロックスかしら。 |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | こんにちは、ジョセフさん。よろしく。 |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | え、ええ、そうですね。それではお母さんと、ジョーンズ夫人と変わっていただけますか！ |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 彼女切りやがった！なんて馬鹿やろうだ！ |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | えっと、どう計算したらそうなるのか説明してくれるかな？ |
| I just had a bit of toast, what about you? | トーストをほんの少しだけ食べたわ、あなたは？ |
| Hello Jen, what's up? | もしもし、ジェンどうしたの？ |
| I am fine, thank you. | 良いわよ、ありがとう。 |
| That would be nice, thank you. | そうですね、ありがとう。 |
| Yes, Cate speaking. | はい、ケイトよ。 |
| Can we have our drinks before the meal please? | ドリンクは食事の前にいただけますか？ |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ディエゴ、昨晩彼女が何て言ってたか教えてくれる？ |
| Okay, see you! | オーケー、またね！ |
| I will have some fish, I think. | 僕はなにか魚を食べるよ、たぶん。 |
| More or less? | もっと上、それとも下？ |
| Hello sir, table for two? | いらっしゃいませ、お二人様ですか？ |
| And it's totally burnt now, gross! | それで今は完全に焼け焦げてるわ、気持ち悪い！ |
| Alright, see you soon. | よし、またね。 |
| Or can you clean this one, please? | それとも、これ洗うのお願いできるかしら？ |
