日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | お部屋のために猫を手放すつもりはないわ。ありがとう！ |
| I just need your name and mobile number, please. | それではお客様のお名前と携帯電話番号を伺ってもよろしいでしょうか。 |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | えぇ、そうね。シャルドネのグラスをもらえますか？ |
| I'll have another glass of wine, please. | ワインを一杯欲しいわ、お願い。 |
| That's okay, no problem. | 了解、問題ないよ。 |
| Can you start from the beginning, please? | はじめから話してくる？ |
| See you at the station at 5. | 5時に駅で会いましょう。 |
| I need them finely chopped, please! | それらをみじん切りに切ってちょうだい！ |
| Can I have a look at it, please? | ちょっと見せてもらっていいですか？ |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | 完璧だわ！ 本当にありがとうございます！ |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | 煙草を1箱、お願いします。 |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | ううん、普通のワインよ、4~5ポンドだと思うわ。 |
| Sure, no problem. | ああ、問題ないよ。 |
| I don't know what to say, really... | なんというか… |
| What about the prices? | 価格はどう？ |
| It might help you to relax a bit, I hope... | もしかしたらリラックス効果がちょっとあるかもよ、だといいけど... |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | おい、よしてくれよ！何か別の事を話そうじゃないか、頼むから！ |
| Can I take your name and mobile number, please? | お客様のお名前と携帯電話の番号をうかがってもよろしいでしょうか？ |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | もしもし、今夜 2 名で一席テーブルを予約したいのですが。 |
