日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Alright! See you, bye. | わかったわ！またね、さようなら。 |
| Hello Jen, what's up? | もしもし、ジェンどうしたの？ |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 彼少し怖がっているわ、きっとベアの匂いがするからだと思うわ。 |
| Erm, kind of, but not exactly! | う～ん、似たようなことだけど、同じではないな！ |
| Can I take your name and mobile number, please? | お客様のお名前と携帯電話の番号をうかがってもよろしいでしょうか？ |
| Thanks for letting me know, bye! | お知らせありがとう。またね！ |
| Good night, see you later. | おやすみ、また今度ね。 |
| Better late than never! | もう遅いけど気づかないよりはましかな！ |
| Can you start from the beginning, please? | はじめから話してくる？ |
| I will have some fish, I think. | 僕はなにか魚を食べるよ、たぶん。 |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | ケイト、バッグは持って行くよ。心配ないようにね。 |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | 私はケイト、はじめまして、まいく。 |
| Really? Thank you so much! | 本当？どうもありがとう。 |
| Nice to meet you Cate, see you later! | 今後ともよろしく、ケイト。またあとで！ |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | それすごくいいわね、ありがとう。 |
| Can you make it bigger, please? | 拡大してくれる？ |
| Hello Dick, nice to meet you. | おはよう、ディック。はじめまして。 |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | こんにちは、ディエゴ、バッグを見ていてくれてありがとう。 |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | お察しのとおり 11 時のアポをすっぽかしっちゃったの。 |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | お前が起こす前俺は寝てたぜ、なんだよ？ |
