日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Sorry Cate! Nice to meet you. | すまなかったなケイト！初めまして。 |
| Can you stop bothering me, please? | 気を散らさないでくれる？ |
| More or less? | もっと上、それとも下？ |
| Alright, see you then. | じゃあ、またあとで。 |
| Oh, you found some, thank you very much! | あら、見つかったんですね、どうもありがとうございました！ |
| Hello sir, table for two? | いらっしゃいませ、お二人様ですか？ |
| It might help you to relax a bit, I hope... | もしかしたらリラックス効果がちょっとあるかもよ、だといいけど... |
| Can you start from the beginning, please? | はじめから話してくる？ |
| Hello Dick, nice to meet you. | おはよう、ディック。はじめまして。 |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | えぇ、そうね。シャルドネのグラスをもらえますか？ |
| See you at the station at 5. | 5時に駅で会いましょう。 |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | 冷蔵庫からワインを取ってくれるかしら？ |
| Stay on the line, please... | 電話を切らずにお待ちください… |
| Could you chop some onions for me? Please?! | 玉ねぎをいくつか私のために、みじん切りにしてくれる？お願い！ |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | 一軒家かい? 今よりも高いのは確実だね。 |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | 彼らはプロとして全然ふさわしくない馬鹿やろうどもだ、信じられない！ |
| Well done, very clever! | よく出来ました、とても賢いのね。 |
| Can I have a look at it, please? | ちょっと見せてもらっていいですか？ |
| Can we have the menu, please? | メニューもらえますか？ |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ディエゴ、昨晩彼女が何て言ってたか教えてくれる？ |
