日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Oh, you mean Mike, I guess. | マイクのこと、言ってるねの。 |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | …これはどうも。僕もお会いできて光栄だな！ |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | 私はケイト、はじめまして、まいく。 |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | またあとでお願いするわ。今はこれで全部です。ありがとう！ |
| See you later, Nick. | また後でね、ニック。 |
| Or can you clean this one, please? | それとも、これ洗うのお願いできるかしら？ |
| I'm talking about leaving the house, of course... | お家を出る件に決まってるじゃない… |
| Can you open the oven door for me, please? | オーブンの扉を僕のために開けてもらっていいかい？ |
| Is there any chance of getting a table, please? | どうにかしてテーブルを押さえられないかしら？ |
| Can we continue what we were doing please? | 模様替えの続きをしない？ |
| Can you put it on the stove, please? | それをストーブの上に置いてくれるかい？ |
| That's okay, no problem. | 了解、問題ないよ。 |
| Hello sir, table for two? | いらっしゃいませ、お二人様ですか？ |
| Good night, see you later. | おやすみ、また今度ね。 |
| Can I have a look at it, please? | ちょっと見せてもらっていいですか？ |
| Can you get me 3 small beers, please? | 僕のために小ビール3個を取って来てもらっていいかな？ |
| Nice to meet you Cate, see you later! | 今後ともよろしく、ケイト。またあとで！ |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | ケイトの綴りは K ではなく C ですよ。もう一度ご確認いただけますか？ |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | ディエゴ、昨晩彼女が何て言ってたか教えてくれる？ |
| Really? Very interesting. | 本当？とても興味深いね。 |
