日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| You're welcome! | どういたしました！ |
| Diego! You little b*stard. | ディエゴ！このひとでなし。 |
| Okay, why not, if you want. | ええ、嫌じゃなければお願い。 |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 僕のものを彼らが使うんだから、僕たちだって彼らのパン少しくらい ''借りれる''って思うよ。 |
| I don't know, maybe, I suppose so. | 分からない、多分そうじゃないかな。 |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | あと、上と底部のグリルもオンにしてくれ。 |
| Yes, Cate speaking. | はい、ケイトよ。 |
| Can you put it on the stove, please? | それをストーブの上に置いてくれるかい？ |
| See you at the station at 5. | 5時に駅で会いましょう。 |
| Congratulations, well spotted! | おめでとう、よく分かったわね！ |
| So a bottle would be better, please. | だからボトルがいいわ、お願い。 |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | すごく気前がいいじゃないか。ケイト、ありがとう。それじゃあ… |
| It seems we have to, in any case... | 何としてもするべきだろうね… |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | えぇ、でも立方体にカットしてもらってもいいかしら？ |
| And I need to change my clothes, of course. | それと洋服も着替えなきゃ、もちろん。 |
| More or less? | もっと上、それとも下？ |
| Good luck for tomorrow, see you. | 明日は頑張って、またね。 |
| Can you make it bigger, please? | 拡大してくれる？ |
| What's up guys, how is it going? | よぉ皆、調子はどうだい？ |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | オーブンを予熱させなきゃ、オーブンのスイッチをオンにしてくれるかい？ |
