日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What's her name, by the way? | ところで、彼女は何て名前？ |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | すてきね。お部屋を見せてもらえるかしら？ |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | お願いだから、10 日しか残ってないことには触れないでもらえる!? |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 彼少し怖がっているわ、きっとベアの匂いがするからだと思うわ。 |
| Oh, you found some, thank you very much! | あら、見つかったんですね、どうもありがとうございました！ |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | こんにちは、ジョセフさん。よろしく。 |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | 白ワインも一杯お願い。 |
| Hello, madam, unfortunately... | もしもし、お客様。残念ですが… |
| Alright, if you say so! | わかったわ、あなたがそう言うなら！ |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | あとはチキンブイヨンを取るためのお玉杓子が必要だわ、それで全部かな、と思う。 |
| Alright! See you, bye. | わかったわ！またね、さようなら。 |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | お前が起こす前俺は寝てたぜ、なんだよ？ |
| That would be the worst, I guess. | それは本当に最悪の状況になるよ、きっと。 |
| Is there any chance of getting a table, please? | どうにかしてテーブルを押さえられないかしら？ |
| See you at the station at 5. | 5時に駅で会いましょう。 |
| Nice to meet you, Toby! | 初めまして、トビー！ |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | えぇ、私通路側が好きじゃないの。ありがとう。 |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | もしもし、今夜 2 名で一席テーブルを予約したいのですが。 |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | オーブンを予熱させなきゃ、オーブンのスイッチをオンにしてくれるかい？ |
| And it's totally burnt now, gross! | それで今は完全に焼け焦げてるわ、気持ち悪い！ |
