日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 僕のものを彼らが使うんだから、僕たちだって彼らのパン少しくらい ''借りれる''って思うよ。 |
| Hello, madam, unfortunately... | もしもし、お客様。残念ですが… |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | わかった、トビー、おしゃべりマンの僕の友よ、悪いけど... |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | こんにちは、ジョセフさん。よろしく。 |
| Can you still check the stock room, please? | それでも商品倉庫を確認してもらえますか？ |
| Okay, see you! | オーケー、またね！ |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | 他のテナントについても何か情報をいただけないかしら？ |
| No, I don't need anything, thanks. | いいえ、何もいらないわ、ありがとう。 |
| Could you chop some onions for me? Please?! | 玉ねぎをいくつか私のために、みじん切りにしてくれる？お願い！ |
| And I need to change my clothes, of course. | それと洋服も着替えなきゃ、もちろん。 |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | やっと君の大事なお米を手に入れたね、おめでとう！ |
| Alright, see you soon. | よし、またね。 |
| No, I'm okay, thanks. | いいえ、私は結構よ。ありがとう。 |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | ボトルはキレイだと思うわよ、でもグラスは洗ってもらえるかしら？ |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | うん、そうなんだけど、そんなこと忘れるわけないだろ？ どんだけバカなんだよ、僕は… |
| Hello Jen, what's up? | もしもし、ジェンどうしたの？ |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | 僕にまな板と包丁取ってくれるかい？ |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | AI が好きなんだけど、君は何が好き？ |
| Yes, what about them? | うん、彼女たちがどうしたの？ |
| More or less? | もっと上、それとも下？ |
