日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | すごく気前がいいじゃないか。ケイト、ありがとう。それじゃあ… |
| Can you still check the stock room, please? | それでも商品倉庫を確認してもらえますか？ |
| What about you, Mike? | あなたはどう、マイク？ |
| That would be the worst, I guess. | それは本当に最悪の状況になるよ、きっと。 |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | 彼少し怖がっているわ、きっとベアの匂いがするからだと思うわ。 |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | わかった待ってるわ。じゃぁまたね。 |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | 私はケイト、はじめまして、まいく。 |
| Can you stop bothering me, please? | 気を散らさないでくれる？ |
| It seems we have to, in any case... | 何としてもするべきだろうね… |
| I really have to go now, see you there, kisses... | ほんとにもう行かなきゃ。それじゃレストランでね。好きよ… |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | あ、ちょっと待って。あなたのお家の上の階はどう？ |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | ううん、普通のワインよ、4~5ポンドだと思うわ。 |
| What about this one behind Iceland? | アイスランド側のこれなんてどうだい？ |
| Hello sir, table for two? | いらっしゃいませ、お二人様ですか？ |
| Alright, if you say so! | わかったわ、あなたがそう言うなら！ |
| That would be nice, see you tomorrow then. | それでいいわ、じゃあまた明日ね。 |
| Yes, what about them? | うん、彼女たちがどうしたの？ |
| That's okay for now, thank you. | じゃ今のところ、これでいいです。 |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | それすごくいいわね、ありがとう。 |
| You act like a child sometimes, I have to say! | 言っておきますけど、あなた、たまに子供みたいよ！ |
