日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hi Laura, congratulations! | こんにちは、ローラ、おめでとう！ |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 僕のものを彼らが使うんだから、僕たちだって彼らのパン少しくらい ''借りれる''って思うよ。 |
| What about this one behind Iceland? | アイスランド側のこれなんてどうだい？ |
| Stay on the line, please... | 電話を切らずにお待ちください… |
| Thank you, madam, see you then! | ありがとうございます。それではご来店をお待ちしております！ |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | う～ん、覚えてないわ… お肉料理だったかしら。 |
| Dear, can you let him finish, please!? | ねえ、あなた、ディエゴの話を最後まで聞いてみない!？ |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | うん、そうなんだけど、そんなこと忘れるわけないだろ？ どんだけバカなんだよ、僕は… |
| Can you still check the stock room, please? | それでも商品倉庫を確認してもらえますか？ |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | えぇ、私通路側が好きじゃないの。ありがとう。 |
| Alright! See you, bye. | わかったわ！またね、さようなら。 |
| I just had a bit of toast, what about you? | トーストをほんの少しだけ食べたわ、あなたは？ |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | 私はケイト、はじめまして、まいく。 |
| You act like a child sometimes, I have to say! | 言っておきますけど、あなた、たまに子供みたいよ！ |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | ケイトの綴りは K ではなく C ですよ。もう一度ご確認いただけますか？ |
| See you later, Nick. | また後でね、ニック。 |
| Can we see the kitchen first, please? | まずキッチンを見てもよろしいですか？ |
| That would be the worst, I guess. | それは本当に最悪の状況になるよ、きっと。 |
| To be more realistic, of course! | よりそれっぽくするために決まってるだろ！ |
| I don't know what to say, really... | なんというか… |
