Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Nous prendrons les moules, les calamars, les crevettes et le poisson grillé, s'il vous plaît. |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |
| Can you put it on the stove, please? | Tu peux le mettre sur la plaque, s'il te plaît? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | C'est parfait ! J'apprécie, je vous remercie beaucoup ! |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Tu es vraiment chérie, merci, qu'en est-il de ça... |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, attends, qu'en est-il de la chambre en haut des escalier, dans ta maison? |
| Can you leave me alone, please! | Laisse-moi tranquille, s'il te plaît! |
| Good luck for tomorrow, see you. | Bonne chance pour demain. |
| Really? Thank you so much! | Vraiment ? Merci beaucoup ! |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | J'ai trouvé 2 maisons visitables, qu'en est-il de toi ? |
| Can you make it bigger, please? | Tu peux l'agrandir, s'il-te-plaît ? |
| So a bottle would be better, please. | Donc, une bouteille sera bien mieux, s'il te plait. |
| Yes, what about them? | Oui, et qu'est-ce qu'elles ont ? |
| What's up guys, how is it going? | Salut, ça va les gars? |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Ensuite j'ai raté mon rendez-vous à 11h00, bien sûr. |
| Can I take your name and mobile number, please? | Je peux prendre votre nom et numéro de téléphone mobile, s'il vous plaît? |
| Okay, why not, if you want. | Ok, pourquoi pas, si vous voulez. |
| Okay, thank you very much. | D'accord, merci beaucoup. |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Peux-tu me faire une faveur et nous en trouver s'il-te-plait ? |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Tu peux me passer le vin qu'il y a dans le frigo, s'il te plaît? |
