Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | Non, ce n'était qu'un vin normal, 4 ou 5 livres, je pense. |
| Alright, see you soon. | Ok, à plus. |
| Can you summarize it before you go, please? | Tu peux faire un résumé avant de partir, s'il te plaît? |
| You too, byee! | Vous aussi, byyye ! |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalement, tu as ton précieux riz, félicitations! |
| And it's totally burnt now, gross! | Et elle est brûlée maintenant, dégoûtant! |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Tu peux me découper des oignons? S'il te plaît! |
| Okay, why not, if you want. | Ok, pourquoi pas, si vous voulez. |
| What's up guys, how is it going? | Salut, ça va les gars? |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | On doit préchauffer le four, tu peux l'allumer, s'il te plaît? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Ce serait gentil, à demain alors. |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Nous prendrons les moules, les calamars, les crevettes et le poisson grillé, s'il vous plaît. |
| You're welcome! | De rien ! |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Pardon Cate! Enchanté de te rencontré. |
| Is there any chance of getting a table, please? | Il y aurait-il une chance d'avoir un table, s'il-vous-plaît ? |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Chéri, tu peux m'aider à descendre les escaliers s'il te plaît? |
| I am okay, thanks. | Je vais bien, merci. |
| Thank you, madam, see you then! | Merci, madame, à plus tard ! |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |
| Yes, Cate speaking. | Oui, c'est Cate à l'appareil. |
