







An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| And it's totally burnt now, gross! | Et elle est brûlée maintenant, dégoûtant! |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Mec, ramasser la merde vaut dix balles de plus, à plus! |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Salut Diego, merci d'avoir pris soin du sac. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Bien, peux-tu m'expliquer comment tu fais la calcul, s'il-te-plaît ? |
| To be more realistic, of course! | Pour être plus réaliste, bien sûr ! |
| Can you summarize it before you go, please? | Tu peux faire un résumé avant de partir, s'il te plaît? |
| Can we see the bathroom first, please? | Peut-on voir la salle de bains en premier? |
| Hello, can we order our meals, please? | Salut, pouvons-nous passer la commander s'il vous plaît? |
| That would be nice, thank you. | Ça serait gentil, merci. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Pourrions-nous avoir nos boissons avant le repas s'il-vous-plaît ? |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Ouais, c'est le mieux je pense, merci. |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | Allume les grills du haut et du bas aussi, s'il te plaît. |
| Can we have the menu, please? | Pouvons-nous avoir le menu, s'il vous plaît? |
| You're welcome! | De rien ! |
| No, I'm okay, thanks. | Non, ça va aller merci. |
| That's wonderful, thank you very much! | C'est merveilleux, merci beaucoup ! |
| Erm, kind of, but not exactly! | Euh, oui mais pas vraiment! |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Oui, tu peux les couper en dés, s'il te plaît? |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | C'est juste une bande de p*tain d'idiots incapables, c'est incroyable! |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |