Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, somewhere comfortable, please. | Oui, une confortable, s'il vous plaît. |
| What's her name, by the way? | Quel est son nom, soit dit en passant ? |
| Alright, see you then. | Très bien, à plus tard alord. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | Tu te comportes en enfant parfois, je dois dire ! |
| Stay on the line, please... | Ne coupez pas, s'il-vous-plaît... |
| I will have some fish, I think. | Je vais prendre du poisson, je pense. |
| Yes, Cate speaking. | Oui, c'est Cate à l'appareil. |
| Okay, thank you very much. | D'accord, merci beaucoup. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Je dormais avant que tu ne me réveilles, ça va? |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Oh s'il vous plaît! Pouvons-nous juste parler de quelque chose d'autre! |
| Can we have the menu, please? | Pouvons-nous avoir le menu, s'il vous plaît? |
| Can I take your name and mobile number, please? | Je peux prendre votre nom et numéro de téléphone mobile, s'il vous plaît? |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Il va t'aider à te relaxer, j'espère... |
| And I need to change my clothes, of course. | Et je dois me changer, bien sûr. |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hm, oui, puis-je avoir 20 livres de monnaie, s'il vous plaît ? |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | Allume les grills du haut et du bas aussi, s'il te plaît. |
| And it's totally burnt now, gross! | Et elle est brûlée maintenant, dégoûtant! |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Tu peux me passer la planche à découper et un couteau s'il te plaît? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Tu es vraiment chérie, merci, qu'en est-il de ça... |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Okay, je t'attends, à plus tard. |
