Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you look after it carefully, please? | Pouvez-vous le surveille s'il-vous-plait ? |
| See you later, Nick. | A plus tard, Nick. |
| That would be the worst, I guess. | Ce serait pire, je pense. |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Une maison entière !? Bien plus que ce que nous payons maintenant, à coup sûr. |
| Alright, see you Cate. | Très bien, à demain Cate. |
| Okay, thank you very much. | D'accord, merci beaucoup. |
| To be more realistic, of course! | Pour être plus réaliste, bien sûr ! |
| Yes, Cate speaking. | Oui, c'est Cate à l'appareil. |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Peut-être plus tard, c'est tout pour l'instant, merci ! |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Oui, une confortable, s'il vous plaît. |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Oui, quelques chips aux crevettes et quelques rouleaux de printemps, s'il-vous-plaît. |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Salut Joseph, heureux de te rencontrer. |
| Hello, madam, unfortunately... | Bonjour, madame, malheureusement... |
| What about you, Mike? | Et vous Mike ? |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Chéri, tu peux m'aider à descendre les escaliers s'il te plaît? |
| So a bottle would be better, please. | Donc, une bouteille sera bien mieux, s'il te plait. |
| Can I have the ad number for it, please? | Puis-je avoir son numéro d'annonce, s'il-vous-plaît ? |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Nous prendrons les moules, les calamars, les crevettes et le poisson grillé, s'il vous plaît. |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Hum, je n'arrive pas à m'en souvenir... Tu as pris de la viande, j'imagine. |
| Alright! See you, bye. | Très bien ! Au revoir, bye. |
