Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you put it on the stove, please? | Tu peux le mettre sur la plaque, s'il te plaît? |
| I see, what about a tenner then? | Je vois, et si j'te filais dix livres? |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Je suis entrain de parler à propos de quitter la maison, bien sûr... |
| You're welcome! | De rien ! |
| It seems we have to, in any case... | Il semble que nous le devons, dans tous les cas... |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Moi, je voudrais un verre de vin blanc aussi, s'il-vous-plait. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Tu peux me découper des oignons? S'il te plaît! |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Je ne pense pas que je pourrais laisser mon chat pour une chambre, merci! |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Salut Rocco, tout va bien, merci. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | Tu te comportes en enfant parfois, je dois dire ! |
| Thanks for your kind wishes. | Merci pour vos voeux. |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Je crois que la bouteille est propre, mais est-ce que tu peux laver le verre, s'il te plaît? |
| Can we see the kitchen first, please? | On peut voir la cuisine en premier? |
| Yes, what about them? | Oui, et qu'est-ce qu'elles ont ? |
| Congratulations, well spotted! | Félicitations. Bien vu! |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Salut Joseph, heureux de te rencontrer. |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh vous en avez trouvé, merci beaucoup! |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Je suis capable de faire les deux en même temps, t'inquiète! |
| Can you look after it carefully, please? | Pouvez-vous le surveille s'il-vous-plait ? |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, tu parles de Mike. |
