Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I need them finely chopped, please! | J'ai besoin que tu les émince, s'il te plaît! |
| I am okay, thanks. | Je vais bien, merci. |
| Better late than never! | Mieux vaut tard que jamais! |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Salut Joseph, heureux de te rencontrer. |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Je crois que la bouteille est propre, mais est-ce que tu peux laver le verre, s'il te plaît? |
| Can we have our drinks before the meal please? | Pourrions-nous avoir nos boissons avant le repas s'il-vous-plaît ? |
| I am fine, thank you. | Je vais bien, merci. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, tu peux me dire ce qu'elle a dit la soirée dernière s'il te plaît? |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Ensuite j'ai raté mon rendez-vous à 11h00, bien sûr. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Je dois vraiment partir là, à plus, bisous... |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Puis-je avoir un paquet de cigarettes, s'il vous plaît. |
| Well done, very clever! | Bien joué ! |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Elle pouvait plus supporter de voire ta sale tronche je présume. |
| It seems we have to, in any case... | Il semble que nous le devons, dans tous les cas... |
| Hello, madam, unfortunately... | Bonjour, madame, malheureusement... |
| That's okay, can we do it first thing, please? | C'est bon, on peut le faire d'abord s'il te plaît? |
| Hello Jen, what's up? | Salut Jen, ça roule? |
| Hello sir, table for two? | Bonjour monsieur, une table pour deux? |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...enchanté, merci! |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Tu es vraiment chérie, merci, qu'en est-il de ça... |
