Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can we have our drinks before the meal please? | Pourrions-nous avoir nos boissons avant le repas s'il-vous-plaît ? |
| Thank you, madam, see you then! | Merci, madame, à plus tard ! |
| Maybe, sorry about that. | Peut-être, désolée. |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh vous en avez trouvé, merci beaucoup! |
| What about this one behind Iceland? | Et celle-ci derrière l'Islande? |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Nous allons prendre une bouteille de Chardonnay et une bouteille de Sauvignon Blanc, merci Mike. |
| Yes, Cate speaking. | Oui, c'est Cate à l'appareil. |
| Thanks for letting me know, bye! | Merci de me le faire savoir, au revoir! |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Heu, mon premier choix serait Camden Lock, j'imagine. |
| See you at the station at 5. | À plus tard à la station à cinq heures. |
| I will have some fish, I think. | Je vais prendre du poisson, je pense. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh oui, je veux parler à ma mère, je veux dire Mme.Jones, s'il vous plaît! |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | Et j'ai besoin d'une louche pour le fond de volaille, c'est tout, je crois. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Je dois vraiment partir là, à plus, bisous... |
| I'll have another glass of wine, please. | Je voudrais un autre verre de vin, s'il-vous-plait. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, tu parles de Mike. |
| Can you start from the beginning, please? | Tu peux m'expliquer depuis le début, s'il te plaît? |
| See you later, Nick. | A plus tard, Nick. |
| No, I'm okay, thanks. | Non, ça va aller merci. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Ouais, c'est le mieux je pense, merci. |
