Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Puis-je avoir un paquet de cigarettes, s'il vous plaît. |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Je m'appelle Cate, ravie de vous rencontrer Mike. |
| That would be the worst, I guess. | Ce serait pire, je pense. |
| Can you summarize it before you go, please? | Tu peux faire un résumé avant de partir, s'il te plaît? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Je dormais avant que tu ne me réveilles, ça va? |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Il va t'aider à te relaxer, j'espère... |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Une maison entière !? Bien plus que ce que nous payons maintenant, à coup sûr. |
| Can you put it on the stove, please? | Tu peux le mettre sur la plaque, s'il te plaît? |
| Really? Very interesting. | Vraiment ? Très intéréssant. |
| That's wonderful, thank you very much! | C'est merveilleux, merci beaucoup ! |
| No, I don't need anything, thanks. | Non, je n'ai besoin de rien, merci. |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Salut Diego, merci d'avoir pris soin du sac. |
| Can we see the kitchen first, please? | On peut voir la cuisine en premier? |
| Can you open the oven door for me, please? | Tu peux ouvrir la porte du four pour moi, s'il te plaît? |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Tu peux arrêter de me rappeler à propos des 10 jours, s'il te plaît!? |
| Thank you, have a nice day! | Merci, passez une bonne journée! |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Mec, ramasser la merde vaut dix balles de plus, à plus! |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |
| Better late than never! | Mieux vaut tard que jamais! |
| I need them finely chopped, please! | J'ai besoin que tu les émince, s'il te plaît! |
