Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about you, Mike? | Et vous Mike ? |
| Alright, see you then. | Très bien, à plus tard alord. |
| Alright, see you soon. | Ok, à plus. |
| Is there any chance of getting a table, please? | Il y aurait-il une chance d'avoir un table, s'il-vous-plaît ? |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | Oui, je peux avoir une coupe de chardonnay, s'il vous plaît? |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Tu peux me passer le vin qu'il y a dans le frigo, s'il te plaît? |
| More or less? | Plus ou moins ? |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Je ne pense pas que je pourrais laisser mon chat pour une chambre, merci! |
| See you later, Nick. | A plus tard, Nick. |
| That would be nice, thank you. | Ça serait gentil, merci. |
| Better late than never! | Mieux vaut tard que jamais! |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Oui, je n'aime pas le côté couloir, merci. |
| Stay on the line, please... | Ne coupez pas, s'il-vous-plaît... |
| Sure, no problem. | Bien sûr, pas de problème. |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Mec, ramasser la merde vaut dix balles de plus, à plus! |
| Can you stop bothering me, please? | Tu peux arrêter de me déranger, s'il-te-plaît ? |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Je ne sais pas, peut-être. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | ...enchanté, merci! |
| Can you leave me alone, please! | Laisse-moi tranquille, s'il te plaît! |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Tu peux me découper des oignons? S'il te plaît! |
