Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Well done, very clever! | Bien joué ! |
| To be more realistic, of course! | Pour être plus réaliste, bien sûr ! |
| That's wonderful, thank you very much! | C'est merveilleux, merci beaucoup ! |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Elle pouvait plus supporter de voire ta sale tronche je présume. |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Okay, Toby mon ami de toujours, désolé mais... |
| What's up guys, how is it going? | Salut, ça va les gars? |
| No, I'm okay, thanks. | Non, ça va aller merci. |
| Good night, see you later. | Bonne nuit, à plus tard. |
| Yes, what about them? | Oui, et qu'est-ce qu'elles ont ? |
| He is made of wood, I believe. | Il est fait de bois, je crois. |
| Better late than never! | Mieux vaut tard que jamais! |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Une maison entière !? Bien plus que ce que nous payons maintenant, à coup sûr. |
| More or less? | Plus ou moins ? |
| Can you leave me alone, please! | Laisse-moi tranquille, s'il te plaît! |
| Thanks for letting me know, bye! | Merci de me le faire savoir, au revoir! |
| Thank you, madam, see you then! | Merci, madame, à plus tard ! |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hm, oui, puis-je avoir 20 livres de monnaie, s'il vous plaît ? |
| That would be nice, thank you. | Ça serait gentil, merci. |
| Hello Jen, what's up? | Salut Jen, ça roule? |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | Oui, je peux avoir une coupe de chardonnay, s'il vous plaît? |
