Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, je prends mon sac avec moi, donc pas besoin de s'inquiéter. |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Il va t'aider à te relaxer, j'espère... |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Peut-être plus tard, c'est tout pour l'instant, merci ! |
| Well done, very clever! | Bien joué ! |
| I just had a bit of toast, what about you? | J'ai juste mangé un petit peu de tartine, et toi? |
| I see, what about a tenner then? | Je vois, et si j'te filais dix livres? |
| Can I take your name and mobile number, please? | Je peux prendre votre nom et numéro de téléphone mobile, s'il vous plaît? |
| Can we continue what we were doing please? | Pouvons-nous continuer ce que nous faisions, s'il-te-plaît ? |
| That's okay, no problem. | D'accord, pas de problème. |
| Erm, kind of, but not exactly! | Euh, oui mais pas vraiment! |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh vous en avez trouvé, merci beaucoup! |
| That would be nice, thank you. | Ça serait gentil, merci. |
| I will have some fish, I think. | Je vais prendre du poisson, je pense. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh oui, je veux parler à ma mère, je veux dire Mme.Jones, s'il vous plaît! |
| Can we have our drinks before the meal please? | Pourrions-nous avoir nos boissons avant le repas s'il-vous-plaît ? |
| Sure, no problem. | Bien sûr, pas de problème. |
| Can you summarize it before you go, please? | Tu peux faire un résumé avant de partir, s'il te plaît? |
| Can we have the menu, please? | Pouvons-nous avoir le menu, s'il vous plaît? |
| I don't know what to say, really... | Je ne sais pas quoi dire, vraiment... |
| That's okay, can we do it first thing, please? | C'est bon, on peut le faire d'abord s'il te plaît? |
