Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, attends, qu'en est-il de la chambre en haut des escalier, dans ta maison? |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Hum... C'est vrai, comment ai-je pu oublier ça? Je suis si stupide... |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salut Dick, enchantée. |
| You too, byee! | Vous aussi, byyye ! |
| Erm, kind of, but not exactly! | Euh, oui mais pas vraiment! |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Tu es vraiment chérie, merci, qu'en est-il de ça... |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Il a l'air un peu effrayé, parce qu'il peut sentir Bear je crois. |
| What about this one behind Iceland? | Et celle-ci derrière l'Islande? |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Je m'appelle Cate, ravie de vous rencontrer Mike. |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Je ne pense pas que je pourrais laisser mon chat pour une chambre, merci! |
| Or can you clean this one, please? | Est-ce que tu peux nettoyer celle-ci, s'il te plaît? |
| Alright, if you say so! | Très bien, si tu le dis! |
| I just had a bit of toast, what about you? | J'ai juste mangé un petit peu de tartine, et toi? |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Excuse-moi mais, qu'en est-il de la partie où elle se plaint de Pogo? |
| Thank you, have a nice day! | Merci, passez une bonne journée! |
| That would be the worst, I guess. | Ce serait pire, je pense. |
| Can I have a look at it, please? | Puis-je le voir s'il vous plaît? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Ce serait gentil, à demain alors. |
| So a bottle would be better, please. | Donc, une bouteille sera bien mieux, s'il te plait. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Ouais, c'est le mieux je pense, merci. |
