Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can we see the kitchen first, please? | On peut voir la cuisine en premier? |
| Alright! See you, bye. | Très bien ! Au revoir, bye. |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Pardon Cate! Enchanté de te rencontré. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Tu peux nettoyer le lavabo avant que je commence à faire la vaiselle, s'il te plaît? |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Je ne pense pas que je pourrais laisser mon chat pour une chambre, merci! |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Tu peux me passer la planche à découper et un couteau s'il te plaît? |
| Can you look after it carefully, please? | Pouvez-vous le surveille s'il-vous-plait ? |
| Maybe, sorry about that. | Peut-être, désolée. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | Et j'ai besoin d'une louche pour le fond de volaille, c'est tout, je crois. |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |
| That's wonderful, thank you very much! | C'est merveilleux, merci beaucoup ! |
| I don't know what to say, really... | Je ne sais pas quoi dire, vraiment... |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, je prends mon sac avec moi, donc pas besoin de s'inquiéter. |
| I am fine, thank you. | Je vais bien, merci. |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | Ça m'a l'air bien, vous pouvez me faire visiter la chambre, s'il vous plaît? |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Je ne sais pas, peut-être. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Je dois vraiment partir là, à plus, bisous... |
| What's up guys, how is it going? | Salut, ça va les gars? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh oui, je veux parler à ma mère, je veux dire Mme.Jones, s'il vous plaît! |
| Yes, Cate speaking. | Oui, c'est Cate à l'appareil. |
