Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Congratulations, well spotted! | Félicitations. Bien vu! |
| You too, byee! | Vous aussi, byyye ! |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Une maison entière !? Bien plus que ce que nous payons maintenant, à coup sûr. |
| I will have some fish, I think. | Je vais prendre du poisson, je pense. |
| Good night, see you later. | Bonne nuit, à plus tard. |
| Thanks for letting me know, bye! | Merci de me le faire savoir, au revoir! |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Il a l'air un peu effrayé, parce qu'il peut sentir Bear je crois. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | Tu te comportes en enfant parfois, je dois dire ! |
| That would be the worst, I guess. | Ce serait pire, je pense. |
| Can you look after it carefully, please? | Pouvez-vous le surveille s'il-vous-plait ? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh oui, je veux parler à ma mère, je veux dire Mme.Jones, s'il vous plaît! |
| He is made of wood, I believe. | Il est fait de bois, je crois. |
| Sure, no problem. | Bien sûr, pas de problème. |
| Can you leave me alone, please! | Laisse-moi tranquille, s'il te plaît! |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Je suis capable de faire les deux en même temps, t'inquiète! |
| Erm, kind of, but not exactly! | Euh, oui mais pas vraiment! |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Ouais, c'est le mieux je pense, merci. |
| Really? Very interesting. | Vraiment ? Très intéréssant. |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Je m'appelle Cate, ravie de vous rencontrer Mike. |
| Hello sir, table for two? | Bonjour monsieur, une table pour deux? |
