Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Thank you, have a nice day! | Merci, passez une bonne journée! |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Je ne sais pas, peut-être. |
| More or less? | Plus ou moins ? |
| Thanks for your kind wishes. | Merci pour vos voeux. |
| Can you stop bothering me, please? | Tu peux arrêter de me déranger, s'il-te-plaît ? |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | Non, ce n'était qu'un vin normal, 4 ou 5 livres, je pense. |
| And it's totally burnt now, gross! | Et elle est brûlée maintenant, dégoûtant! |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Elle pouvait plus supporter de voire ta sale tronche je présume. |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Une maison entière !? Bien plus que ce que nous payons maintenant, à coup sûr. |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Salut Joseph, heureux de te rencontrer. |
| Thanks for letting me know, bye! | Merci de me le faire savoir, au revoir! |
| I will have some fish, I think. | Je vais prendre du poisson, je pense. |
| That's okay, can we do it first thing, please? | C'est bon, on peut le faire d'abord s'il te plaît? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Okay, Toby mon ami de toujours, désolé mais... |
| What's up guys, how is it going? | Salut, ça va les gars? |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Salut Rocco, tout va bien, merci. |
| Can we see the bathroom first, please? | Peut-on voir la salle de bains en premier? |
| If you don't have anything better to do, of course. | Si vous n'avez rien de mieux à faire bien sûr. |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |
| He is made of wood, I believe. | Il est fait de bois, je crois. |
