Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Tu peux arrêter de me rappeler à propos des 10 jours, s'il te plaît!? |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Mec, ramasser la merde vaut dix balles de plus, à plus! |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Vraiment ? Ce n'était pas clair, merci de le dire ! |
| Alright, see you then. | Très bien, à plus tard alord. |
| I am okay, thanks. | Je vais bien, merci. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Chéri, tu peux le laisser finir s'il te plaît?! |
| Nice to meet you, Toby! | Enchanté de te rencontrer Toby! |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Oui, une confortable, s'il vous plaît. |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Tu peux peler des patates pour moi? S'il te plaît? |
| Can we see the kitchen first, please? | On peut voir la cuisine en premier? |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Salut Joseph, heureux de te rencontrer. |
| Okay, thank you very much. | D'accord, merci beaucoup. |
| I just need your name and mobile number, please. | J'ai juste besoin de votre nom et de votre numéro de téléphone portable, s'il-vous-plaît. |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Chéri, tu peux m'aider à descendre les escaliers s'il te plaît? |
| That's okay for now, thank you. | Tout va bien pour l'instant, merci. |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Oh s'il vous plaît! Pouvons-nous juste parler de quelque chose d'autre! |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | Ça m'a l'air bien, vous pouvez me faire visiter la chambre, s'il vous plaît? |
| I am fine, thank you. | Je vais bien, merci. |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Okay, je t'attends, à plus tard. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Je dormais avant que tu ne me réveilles, ça va? |
