Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| More or less? | Plus ou moins ? |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Peux-tu me faire une faveur et nous en trouver s'il-te-plait ? |
| Good luck for tomorrow, see you. | Bonne chance pour demain. |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalement, tu as ton précieux riz, félicitations! |
| Diego! You little b*stard. | Diego ! Espece d'imbécile. |
| Can I have a look at it, please? | Puis-je le voir s'il vous plaît? |
| That's okay, can we do it first thing, please? | C'est bon, on peut le faire d'abord s'il te plaît? |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Je suis entrain de parler à propos de quitter la maison, bien sûr... |
| Alright, see you Cate. | Très bien, à demain Cate. |
| See you at the station at 5. | À plus tard à la station à cinq heures. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Oui, tu peux les couper en dés, s'il te plaît? |
| Yes, Cate speaking. | Oui, c'est Cate à l'appareil. |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Il a l'air un peu effrayé, parce qu'il peut sentir Bear je crois. |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | J'ai trouvé 2 maisons visitables, qu'en est-il de toi ? |
| Erm, kind of, but not exactly! | Euh, oui mais pas vraiment! |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Pourriez-vous me donner des informations sur les locataires, s'il vous plaît? |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Nous allons prendre une bouteille de Chardonnay et une bouteille de Sauvignon Blanc, merci Mike. |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Je ne sais pas, peut-être. |
| Nice to meet you, Toby! | Enchanté de te rencontrer Toby! |
| That's wonderful, thank you very much! | C'est merveilleux, merci beaucoup ! |
