Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| It might help you to relax a bit, I hope... | Magari ti aiuta a rilassarti un po’, spero… |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Scusa Cate! Piacere di conoscerti. |
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Bello, per raccogliere la merda ci vuole un altro deca, ci vediamo! |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| I am fine, thank you. | Sto bene, grazie. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| What's her name, by the way? | Come si chiama, a proposito? |
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | A volte ti comporti come un bambino, devo dirlo! |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Già, mi chiedevo se il suo pistolino fosse rimasto dentro o fuori, grazie! |
| You too, byee! | Anche tu, ciaoo! |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Can you look after it carefully, please? | Potete farci attenzione per favore? |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Una casa intera!? Molto più di quanto paghiamo adesso, sicuramente. |
| You're welcome! | Non c'è di che! |
| Hello sir, table for two? | Salve signore, tavolo per due? |
