Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| Is there any chance of getting a table, please? | C’è una qualche possibilità di avere un tavolo, per favore? |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Scusa Cate! Piacere di conoscerti. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| Hello Jen, what's up? | Ciao Jen, che si dice? |
| What about the prices? | E i prezzi? |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Beh, puoi spiegarmi come hai fatto quel calcolo, per favore? |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh, lo ha trovato, grazie mille! |
| What about you? | E tu che mi dici? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| To be more realistic, of course! | Per essere più realistico, naturalmente! |
| So a bottle would be better, please. | Quindi andrebbe meglio la bottiglia, per favore. |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Poi ho mancato l’appuntamento delle 11:00, naturalmente. |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Puoi sbucciarmi qualche patata? Per favore! |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | Cate con la C non la K, può controllare di nuovo, per favore? |
