Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| Can you stop bothering me, please? | Puoi smettere di darmi fastidio, per favore? |
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
| Hello, madam, unfortunately... | Pronto, signora, sfortunatamente… |
| That's okay for now, thank you. | Va bene così per ora, grazie. |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Beh, puoi spiegarmi come hai fatto quel calcolo, per favore? |
| Can we continue what we were doing please? | Possiamo continuare quello che stavano facendo per favore? |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| Good luck for tomorrow, see you. | Buona fortuna per tutto, ci vediamo. |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente hai il tuo prezioso riso, congratulazioni! |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Puoi darmi qualche informazione sugli altri inquilini, per favore? |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Ok, ti aspetto, ci vediamo dopo. |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
