Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Caro, puoi aiutarmi a scendere le scale, per favore? |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Magari più tardi, è tutto per ora, grazie! |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Davvero? Non era ovvio, grazie per il chiarimento! |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| Can you stop bothering me, please? | Puoi smettere di darmi fastidio, per favore? |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
