Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Non sopportava più di vedere la tua brutta faccia, suppongo. |
| Okay, why not, if you want. | Okay, perché no, se ti va. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Beh, puoi spiegarmi come hai fatto quel calcolo, per favore? |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Scusami, ma la parte in cui si lamentava di Pogo? |
| Hello Jen, what's up? | Ciao Jen, che si dice? |
| To be more realistic, of course! | Per essere più realistico, naturalmente! |
| What about you? | E tu che mi dici? |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Prendiamo una bottiglia di Chardonnay e una bottiglia di Sauvignon Blanc, grazie Mike. |
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Sì, non mi piace il corridoio, grazie. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, aspetta, cosa ne dici della stanza al piano di sopra, a casa tua? |
| I don't know what to say, really... | Non so cosa dire, davvero… |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| I am okay, thanks. | Io sto bene, grazie. |
| Can I take your name and mobile number, please? | Posso avere il suo nome e numero di cellulare, per favore? |
