Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Sì, non mi piace il corridoio, grazie. |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Sto parlando di lasciare la casa, naturalmente… |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | E accendi la griglia sopra e sotto, per favore. |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Potresti farmi un favore e trovarcene un po', per favore? |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| That's okay, no problem. | Perfetto, nessun problema. |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Caro, puoi aiutarmi a scendere le scale, per favore? |
| Well done, very clever! | Ben fatto, molto intelligente! |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Andiamo! Non possiamo parlare di qualcos’altro per favore? |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Scusa Cate! Piacere di conoscerti. |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| Can you still check the stock room, please? | Potrebbe comunque controllare in magazzino, per favore? |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Ciao Diego, grazie per esserti occupato della borsa. |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Ciao Rocco, siamo a posto, grazie. |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Sembra un po’ spaventato, credo perché sente l’odore di Bear. |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh, lo ha trovato, grazie mille! |
| Thanks for letting me know, bye! | Grazie per avermelo fatto sapere, ciao! |
