Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| You act like a child sometimes, I have to say! | A volte ti comporti come un bambino, devo dirlo! |
| Thanks for your kind wishes. | Grazie per i tuoi gentili auguri. |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh, lo ha trovato, grazie mille! |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Salve, vorrei prenotare un tavolo per due per stasera, per favore. |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Sembra un po’ spaventato, credo perché sente l’odore di Bear. |
| Hi Laura, congratulations! | Ciao Laura, congratulazioni! |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Prendiamo le cozze, i calamari, un po’ di gamberetti e il pesce alla griglia, per favore. |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh vuoi dire Mike, suppongo. |
| Congratulations, well spotted! | Congratulazioni. Hai indovinato! |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | … È un piacere anche per me, grazie! |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, porto la borsa con me, non devi preoccuparti. |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | No, solo uno normale, 4 o 5 sterline, credo. |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
