Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | Cate con la C non la K, può controllare di nuovo, per favore? |
| Congratulations, well spotted! | Congratulazioni. Hai indovinato! |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Puoi darmi qualche informazione sugli altri inquilini, per favore? |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| That's wonderful, thank you very much! | Meraviglioso, grazie infinite! |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, più o meno, ma non esattamente! |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ok, Toby mio amico dalla bocca larga, mi spiace dirlo… |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| Stay on the line, please... | Rimanga in linea, prego… |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| You're welcome! | Non c'è di che! |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| Yes, what about them? | Si, e allora? |
