Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Nice to meet you, Toby! | Piacere di conoscerti Toby! |
| It seems we have to, in any case... | Sembra che dobbiamo farlo, in ogni caso… |
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| That's okay, no problem. | Perfetto, nessun problema. |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| Thanks for letting me know, bye! | Grazie per avermelo fatto sapere, ciao! |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Dobbiamo far scaldare il forno, puoi accenderlo, per favore? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| Thanks for your kind wishes. | Grazie per i tuoi gentili auguri. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Sì, puoi tagliarli a cubetti, per favore? |
| Can you give me some information about the other tenants, please? | Puoi darmi qualche informazione sugli altri inquilini, per favore? |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Potresti farmi un favore e trovarcene un po', per favore? |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| Thank you, have a nice day! | Grazie, buona giornata! |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Sei molto generosa cara, grazie, ma cosa ne dici questo… |
| Thank you, madam, see you then! | Grazie signora, ci vediamo allora! |
