Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ok, Toby mio amico dalla bocca larga, mi spiace dirlo… |
| Hello Jen, what's up? | Ciao Jen, che si dice? |
| That would be the worst, I guess. | Quello sarebbe stato peggio, suppongo. |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Poi ho mancato l’appuntamento delle 11:00, naturalmente. |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Salve, vorrei prenotare un tavolo per due per stasera, per favore. |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| Alright, see you soon. | Va bene, a presto. |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Sì, non mi piace il corridoio, grazie. |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| Can you start from the beginning, please? | Puoi iniziare dall’inizio, per favore? |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Ciao Rocco, siamo a posto, grazie. |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Una casa intera!? Molto più di quanto paghiamo adesso, sicuramente. |
| Can you put it on the stove, please? | Puoi metterla sul fornello per favore? |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Posso fare entrambe le cose contemporaneamente, cara, non preoccuparti! |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, aspetta, cosa ne dici della stanza al piano di sopra, a casa tua? |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
