Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Posso fare entrambe le cose contemporaneamente, cara, non preoccuparti! |
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Davvero? Non era ovvio, grazie per il chiarimento! |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | No, solo uno normale, 4 o 5 sterline, credo. |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Poi ho mancato l’appuntamento delle 11:00, naturalmente. |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| Okay, why not, if you want. | Okay, perché no, se ti va. |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Magari ti aiuta a rilassarti un po’, spero… |
| Thank you, madam, see you then! | Grazie signora, ci vediamo allora! |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Salve, vorrei prenotare un tavolo per due per stasera, per favore. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Ciao Diego, grazie per esserti occupato della borsa. |
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Ciao Joseph, piacere di conoscerti. |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
