Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| More or less? | Più o meno? |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| Can you still check the stock room, please? | Potrebbe comunque controllare in magazzino, per favore? |
| No, I'm okay, thanks. | No, sono a posto grazie. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | … Oh sì, voglio parlare con mia mamma, voglio dire la sig.ra Jones, per favore! |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| Can you look after it carefully, please? | Potete farci attenzione per favore? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| Thank you, madam, see you then! | Grazie signora, ci vediamo allora! |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Sei molto generosa cara, grazie, ma cosa ne dici questo… |
| I'll have 20, please. | Da 20, per favore. |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Can you summarize it before you go, please? | Puoi ricapitolare prima di andare, per favore? |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, porto la borsa con me, non devi preoccuparti. |
