Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about the prices? | E i prezzi? |
| What's up guys, how is it going? | Che succede ragazzi, come va? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Can we continue what we were doing please? | Possiamo continuare quello che stavano facendo per favore? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Perfetto! Lo apprezzo, grazie mille! |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, aspetta, cosa ne dici della stanza al piano di sopra, a casa tua? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Sì, puoi tagliarli a cubetti, per favore? |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| That would be nice, thank you. | Sarebbe bello grazie. |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | Credo che la bottiglia sia pulita, ma puoi lavare i bicchieri, per favore? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
| Sure, no problem. | Certo, nessun problema. |
| Alright, see you soon. | Va bene, a presto. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | … È un piacere anche per me, grazie! |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | … Oh sì, voglio parlare con mia mamma, voglio dire la sig.ra Jones, per favore! |
