Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Non sopportava più di vedere la tua brutta faccia, suppongo. |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | Ho trovato 2 case che possiamo vedere, e tu? |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| Sure, no problem. | Certo, nessun problema. |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Hello, madam, unfortunately... | Pronto, signora, sfortunatamente… |
| Hello, can we order our meals, please? | Salve, possiamo ordinare il pasto, per favore? |
| I will have some fish, I think. | Io prenderò un po’ di pesce, credo. |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| That's okay, no problem. | Perfetto, nessun problema. |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Sembra un po’ spaventato, credo perché sente l’odore di Bear. |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Prendiamo una bottiglia di Chardonnay e una bottiglia di Sauvignon Blanc, grazie Mike. |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| That's okay, can we do it first thing, please? | Va bene, possiamo farlo prima per favore? |
