Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Caro, puoi aiutarmi a scendere le scale, per favore? |
| Alright, see you Cate. | Va bene, ci vediamo Cate. |
| I need them finely chopped, please! | Mi servono sminuzzate finemente, per favore! |
| Yes, what about them? | Si, e allora? |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Puoi sbucciarmi qualche patata? Per favore! |
| Good luck for tomorrow, see you. | Buona fortuna per tutto, ci vediamo. |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Anch'io prendo un bicchiere di vino bianco, per favore. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | … È un piacere anche per me, grazie! |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Magari più tardi, è tutto per ora, grazie! |
| Hello Jen, what's up? | Ciao Jen, che si dice? |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | Mi piace Intelligenza Artificiale, e a te? |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Davvero? Non era ovvio, grazie per il chiarimento! |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
