Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| Hello sir, table for two? | Salve signore, tavolo per due? |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Ciao Diego, grazie per esserti occupato della borsa. |
| What about you, Mike? | E tu Mike? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | … Oh sì, voglio parlare con mia mamma, voglio dire la sig.ra Jones, per favore! |
| Nice to meet you Cate, see you later! | Piacere di averti conosciuto Cate, ci vediamo dopo! |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ho mangiato un po’ di toast, e tu? |
| Okay, thank you very much. | Ok, grazie mille. |
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, più o meno, ma non esattamente! |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| What about you? | E tu che mi dici? |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | E accendi la griglia sopra e sotto, per favore. |
| Oh, you found some, thank you very much! | Oh, lo ha trovato, grazie mille! |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| If you don't have anything better to do, of course. | Se non hai niente di meglio da fare, naturalmente. |
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hm, sì, posso avere £ 20 di cashback per favore? |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Scusami, ma la parte in cui si lamentava di Pogo? |
| Can you put it on the stove, please? | Puoi metterla sul fornello per favore? |
