Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Good luck for tomorrow, see you. | Buona fortuna per tutto, ci vediamo. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| Nice to meet you, Toby! | Piacere di conoscerti Toby! |
| Diego, can you tell me what she said last night, please? | Diego, puoi dirmi cosa ha detto ieri sera, per favore? |
| Thanks for your kind wishes. | Grazie per i tuoi gentili auguri. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| Better late than never! | Meglio tardi che mai! |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Puoi passarmi il tagliere e il coltello per favore? |
| Really? Very interesting. | Davvero? Molto interessante. |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | No, solo uno normale, 4 o 5 sterline, credo. |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Anch'io prendo un bicchiere di vino bianco, per favore. |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Non sopportava più di vedere la tua brutta faccia, suppongo. |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Posso avere un pacchetto di sigarette, per favore? |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Oh, aspetta, cosa ne dici della stanza al piano di sopra, a casa tua? |
| Congratulations, well spotted! | Congratulazioni. Hai indovinato! |
| What about the prices? | E i prezzi? |
