Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| What about you, Mike? | E tu Mike? |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Prendiamo le cozze, i calamari, un po’ di gamberetti e il pesce alla griglia, per favore. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| We'll have a bottle of chardonnay and a bottle of sauvignon blanc, thanks Mike. | Prendiamo una bottiglia di Chardonnay e una bottiglia di Sauvignon Blanc, grazie Mike. |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Già, mi chiedevo se il suo pistolino fosse rimasto dentro o fuori, grazie! |
| See you at the station at 5. | Ci vediamo alla stazione alle 5. |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| I am okay, thanks. | Io sto bene, grazie. |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Ciao Joseph, piacere di conoscerti. |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Perfetto! Lo apprezzo, grazie mille! |
| Hello sir, table for two? | Salve signore, tavolo per due? |
| What's her name, by the way? | Come si chiama, a proposito? |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
