Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| Can I take your name and mobile number, please? | Posso avere il suo nome e numero di cellulare, per favore? |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sì, qualche cracker di gambero e qualche involtino primavera, per favore. |
| And I need to change my clothes, of course. | E devo cambiarmi i vestiti, naturalmente. |
| Can you look after it carefully, please? | Potete farci attenzione per favore? |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| Is there any chance of getting a table, please? | C’è una qualche possibilità di avere un tavolo, per favore? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente hai il tuo prezioso riso, congratulazioni! |
| Hello sir, table for two? | Salve signore, tavolo per due? |
| Hi Laura, congratulations! | Ciao Laura, congratulazioni! |
| No, I'm okay, thanks. | No, sono a posto grazie. |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| That's perfect! I appreciate it, thank you so much! | Perfetto! Lo apprezzo, grazie mille! |
| Can we have the menu, please? | Possiamo avere il menù, per favore? |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Già, mi chiedevo se il suo pistolino fosse rimasto dentro o fuori, grazie! |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Nice to meet you Cate, see you later! | Piacere di averti conosciuto Cate, ci vediamo dopo! |
| Can you get me 3 small beers, please? | Puoi prendermi 3 birre piccole per favore? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
