Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I'll have another glass of wine, please. | Io prendo un altro bicchiere di vino, per favore. |
| That would be nice, thank you. | Sarebbe bello grazie. |
| If you don't have anything better to do, of course. | Se non hai niente di meglio da fare, naturalmente. |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | Umm, non ricordo… Qualcosa di carne, suppongo. |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Cate, porto la borsa con me, non devi preoccuparti. |
| What about you? | E tu che mi dici? |
| I am okay, thanks. | Io sto bene, grazie. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Beh, puoi spiegarmi come hai fatto quel calcolo, per favore? |
| That's okay for now, thank you. | Va bene così per ora, grazie. |
| Really? Thank you so much! | Davvero? Grazie tante! |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Sei molto generosa cara, grazie, ma cosa ne dici questo… |
| Can we see the bathroom first, please? | Possiamo vedere prima il bagno, per favore? |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh vuoi dire Mike, suppongo. |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Potresti farmi un favore e trovarcene un po', per favore? |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Poi smetterla di ricordarmi di questa cosa di 10 giorni, per favore!? |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Dobbiamo far scaldare il forno, puoi accenderlo, per favore? |
| That's wonderful, thank you very much! | Meraviglioso, grazie infinite! |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Una casa intera!? Molto più di quanto paghiamo adesso, sicuramente. |
