Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | Sembra bello, puoi mostrarmi la stanza, per favore? |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Sì, uno comodo, per favore. |
| Yes, what about them? | Si, e allora? |
| So a bottle would be better, please. | Quindi andrebbe meglio la bottiglia, per favore. |
| He is made of wood, I believe. | È fatto di legno, credo. |
| I see, what about a tenner then? | Capisco, cosa ne dici di un deca allora? |
| No, I don't need anything, thanks. | No, non mi serve nient’altro, grazie. |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Caro, puoi aiutarmi a scendere le scale, per favore? |
| It seems we have to, in any case... | Sembra che dobbiamo farlo, in ogni caso… |
| Thanks for your kind wishes. | Grazie per i tuoi gentili auguri. |
| Can you leave me alone, please! | Mi lasci in pace, per favore? |
| Can we have our drinks before the meal please? | Possiamo avere i nostri drink prima del pasto per favore? |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Andiamo! Non possiamo parlare di qualcos’altro per favore? |
| Umm, my first choice would be Camden Lock, I guess. | Umm, la mia prima scelta sarebbe Camden Lock, suppongo. |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
| More or less? | Più o meno? |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | Puoi sbucciarmi qualche patata? Per favore! |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Magari ti aiuta a rilassarti un po’, spero… |
