Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Well done, very clever! | Ben fatto, molto intelligente! |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Anch'io prendo un bicchiere di vino bianco, per favore. |
| If you don't have anything better to do, of course. | Se non hai niente di meglio da fare, naturalmente. |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Dobbiamo far scaldare il forno, puoi accenderlo, per favore? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| Yes, Cate speaking. | Sì, parla Cate. |
| Thank you, have a nice day! | Grazie, buona giornata! |
| I am fine, thank you. | Sto bene, grazie. |
| That's okay, can we do it first thing, please? | Va bene, possiamo farlo prima per favore? |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh vuoi dire Mike, suppongo. |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Magari più tardi, è tutto per ora, grazie! |
| And it's totally burnt now, gross! | Ed ora è tutta bruciata, che schifo! |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente hai il tuo prezioso riso, congratulazioni! |
| Can you summarize it before you go, please? | Puoi ricapitolare prima di andare, per favore? |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Bello, per raccogliere la merda ci vuole un altro deca, ci vediamo! |
| Okay, why not, if you want. | Okay, perché no, se ti va. |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
