Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Non penso che lascerei il mio gatto per prendere una stanza, grazie! |
| Dear, can you let him finish, please!? | Caro, puoi farlo finire, per favore!? |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | No, solo uno normale, 4 o 5 sterline, credo. |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Dato che usano la mia roba possiamo “prendere in prestito” un po’ del loro pane, credo. |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Caro, puoi aiutarmi a scendere le scale, per favore? |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | E accendi la griglia sopra e sotto, per favore. |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| Can you stop bothering me, please? | Puoi smettere di darmi fastidio, per favore? |
| You too, byee! | Anche tu, ciaoo! |
| Nice to meet you, Toby! | Piacere di conoscerti Toby! |
| Alright, if you say so! | Va bene, se lo dici tu! |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Sarebbe perfetto, ci vediamo domani allora. |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Sono un mucchio di f*ttuti idioti non professionali, incredibile! |
| Thank you, have a nice day! | Grazie, buona giornata! |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| I'll have another glass of wine, please. | Io prendo un altro bicchiere di vino, per favore. |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Dormivo prima che tu mi svegliassi, che c’è? |
