Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Ciao Diego, grazie per esserti occupato della borsa. |
| Okay, why not, if you want. | Okay, perché no, se ti va. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| I just need your name and mobile number, please. | Ho bisogno solo del suo nome e numero di cellulare, prego. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E mi serve un mestolo per il brodo di pollo, è tutto, credo. |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Una casa intera!? Molto più di quanto paghiamo adesso, sicuramente. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| What about you? | E tu che mi dici? |
| Hello Dick, nice to meet you. | Salve Dick, piacere di conoscerti. |
| Good night, see you later. | Buona notte, ci vediamo. |
| Cate with a C not a K, can you check it again, please? | Cate con la C non la K, può controllare di nuovo, per favore? |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sì, così è meglio credo, grazie. |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Okay, see you! | Ok, ci vediamo! |
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Ciao Rocco, siamo a posto, grazie. |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | Ho trovato 2 case che possiamo vedere, e tu? |
| Well done, very clever! | Ben fatto, molto intelligente! |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| Can I have the ad number for it, please? | Posso avere il numero dell’annuncio, per favore? |
