Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Puoi pulire il lavandino prima che inizi a lavare, per favore? |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ok, Toby mio amico dalla bocca larga, mi spiace dirlo… |
| Hello Jen, what's up? | Ciao Jen, che si dice? |
| Hello sir, table for two? | Salve signore, tavolo per due? |
| I really have to go now, see you there, kisses... | Devo davvero andare adesso, ci vediamo là, baci… |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Ok, ti aspetto, ci vediamo dopo. |
| Nice to meet you Cate, see you later! | Piacere di averti conosciuto Cate, ci vediamo dopo! |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Ciao Joseph, piacere di conoscerti. |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | Magari più tardi, è tutto per ora, grazie! |
| Can you open the oven door for me, please? | Puoi aprirmi lo sportello del forno, per favore? |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Non so, forse, credo di sì. |
| What's her name, by the way? | Come si chiama, a proposito? |
| Can you summarize it before you go, please? | Puoi ricapitolare prima di andare, per favore? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Mi ha riagganciato! F*ottuta idiota! |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Prendiamo le cozze, i calamari, un po’ di gamberetti e il pesce alla griglia, per favore. |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| What about this one behind Iceland? | Che cosa ne dici di questa dietro Iceland? |
| Okay, see you! | Ok, ci vediamo! |
| Umm... That's right, how did I forget that? How stupid I am... | Umm… Va bene, come ho fatto a dimenticare? Come sono stupido… |
| Alright! See you, bye. | Va bene! Ci vediamo, ciao. |
