In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
I don't know if I should thank you or punch you in the face! | Je ne sais pas si je dois te remercier ou t'en mettre une ! |
I'm already doing all the donkey work, how else can I help? | Je suis entrain de faire tout le boulot débile, comment pourrais-je t'aider autrement ? |
I can't find my underwear, either! | Je n'arrive pas à trouver mes sous-vêtements, moi non plus ! |
I'm so excited, we should definitely do it as soon as possible. | Je suis tellement excitée, on devrait le faire dès que possible. |
You know what, I can't see any cutlery in the drawer! | Tu sais, je ne vois aucun couvert dans le tirroir! |
I can smell something nice. | Je sens quelque chose de bon. |
Maybe you can try some prawn crackers. | Tu pourrais peut-être essayer quelques chips aux crevettes. |
Umm, can I do it after I smoke? | Heeu, je peux le faire après avoir fumé ? |
I can hear well, you don't have to shout at me, dear. | Je peux bien entendre, vous n'avez pas besoin de me crier dessus mon cher. |
I don't think they can legally be married! | Je ne pense pas qu'ils peuvent légalement se marier! |
Mike, you are cutting out, I can't hear you! | Mike, ça coupe, je ne peux t'entendre! |
I'm very sorry! I couldn't let you know any earlier. | Je suis désolé! Je ne pouvais pas te prévenir plus tôt. |
Impossible dear, you can smoke in the kitchen or the garden! | Impossible chéri, tu peux fumer dans la cuisine ou dans le jardin ! |
Can't you have the meeting another time? | Tu ne peux pas avoir un autre rendez-vous? |
After I finish unpacking my suitcase, we can put them in there. | Après avoir défait mes bagages, nous pourrons les mettre à l'intérieur. |
It's a very long time, who could stand it? | C'est une très longue période, qui pourrait le supporter? |
You can buy me a beer for giving you my turn. | Vous pouvez acheter un bière et la mettre à mon compte. |
I see, can you get a month long holiday from work? | Je vois, arrives-tu à avoir des vacances d'un mois là où tu travailles? |
Hm, I would like to see her, but I don't think we should disturb her. | Hm, j'aimerais bien la voir, mais je ne pense pas qu'on devrait la déranger. |
Yes there were, but they must have been taken 50 years ago! | Oui, il y en avait, mais elles ont du avoir été prises il y a 50 ans! |