In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
It's not easy, but not impossible, in the end, you can get it. | .ليس من السهل، لكن ليس مستحيلاً، فى النهاية يمكنك الحصول عليه |
Yes, normally, that's what they should do. | .أجل، هذا هو الطبيعي، هذا مايتوجب عليهم فعله |
Why can French restaurants serve bugs, but Chinese ones can't? | لماذا يمكن للمطاعم الفرنسية تقديم البق، بينما لا تستطيع الصينية ذلك؟ |
Yes, but don't touch it, it must be very hot. | .أجل، لكن لا تقومى بلمسها، يجب انها ساخنة للغاية |
I thought we could keep the spare room as a study for you. | .أعتقدت أنه يمكننا الإحتفاظ بغرفة فارغة لتكون مكتب لك |
Can you call the manager and get back to me ASAP? | هل يمكنكٍ الإتصال بالمدير و العودة الى فى أقرب وقت؟ |
Can't we have the meeting without the f*cking IT manager! | هل يمكننا عمل الإجتماع بدون مدير تكنولوجيا المعلومات ال*عين هذا؟ |
Joseph, I'm taking the room, we can sign the contract! | !جوزيف، سأخذ الغرفة، يمكننا توقيع العقد |
You must be joking! | !لابد و أنك تمزحين |
The burglar might like it. | .ربما سيحب اللص ذلك |
Okay, can I have it with some barbecued scorpions on the side? | حسنًا، هل يمكنني تناول ذلك بجانب بعض العقارب المشوية؟ |
I can feel Pogo's heart beating like a maniac. | .يمكننى الشعور بدقات قلب بوجو كشخص مجنون |
Umm, can I do it after I smoke? | امم، هل يمكنني فعل ذلك بعد أن أقوم بالتدخين؟ |
Also, it's Friday, we may not be able to get a table. | .أيضًا، اليوم الجمعة، قد لا نتمكن من الحصول على طاولة |
Okay, we can put all my winter clothes away, then. | .حسنًا، يمكننا وضع جميع ملابسي الشتوية بعيدًا، إذاً |
It may help prevent wasting time for both sides. | .قد يساعد هذا على عدم تضييع وقت الطرفين |
Same, I can take you out for dinner! | !نفس الشيء، يمكنني أخذك للعشاء في الخارج |
Can't your housemates look after him? | الا يستطيع شركائك فى السكن الإعتناء به؟ |
I'm already doing all the donkey work, how else can I help? | أنا بالفعل أقوم بجميع أعمال الحمار، كيف يمكنني تقديم المزيد من المساعدة؟ |
Of course, but I can only peel the potatoes with a peeler. | .بالطبع، لكن انا استطيع تقشير البطاطس فقط بواسطة المقشرة |