In English we use defining relative clauses to give important information about a person, place or thing.
We use :
"who" or "that" for people
"which" or "that" for things
"where" for places where an activity takes place
"whose" for possessives
"when" for times
Note : We don't use "what" in relative clauses!
eg. These are the jeans that I want to buy. NOT These are the jeans what I want to buy.
In defining relative clauses, we can leave out "who", "that" or "which" when these words aren't the subject of the defining relative clause.
We never leave out "whose'" in defining relative clauses. We can leave out "where" if we add a preposition at the end of the relative clause.
We can leave out "when" if the time reference is clear.
Note : We don't use commas with defining relative clauses.
Defining relative clause example sentences | |
---|---|
They are the kind of people who like to party... | Они относятся к тому типу людей, которые любят вечеринки... |
You could have asked if she knew the girl you were going to meet. | Ты могла спросить, знает ли она девушку, с которой ты собиралась встретиться. |
The one you told me shouted at you before... | О той, которая накричала на тебя до этого, ты рассказывала... |
Do you remember those girls we met last week? | Ты помнишь тех девочек, что мы встретили на прошлой неделе? |
What about the houses you found? | А что с домами, которые ты нашел? |
Do you remember the French restaurant we went to before? | Ты помнишь тот французский ресторан, в котором мы были раньше? |
Yes, of course, he is the nicest man I've ever known! | Да, конечно, он - милейший человек из всех, кого я знаю! |
It's nice to have a landlord who fixes things before we know about them! | Как замечательно иметь владельца дома, который чинит поломки, до того, как мы узнаем о них! |
There is an old guy on the phone who can't hear anything I say... | Трубку снял старик, который не слышит ничего, что я говорю... |
You know the people who take tourists sightseeing on bicycles? | Ты знаешь людей, которые устраивают для туристов осмотр достопримечательностей на велосипедах? |
What's the reason you don't want to leave the house? | По какой причине ты не хочешь покидать этот дом? |
I don't know, maybe I like seeing the canals going around the buildings. | Не знаю, может быть, мне нравится смотреть на каналы возле домов. |
You're the one who's been living here longer than me. | Ты живешь здесь дольше, чем я. |
And you could be the first man I've known who doesn't snore. | А ты мог бы быть первым знакомым мне мужчиной, который не храпит. |
And I tried to find the rice I was talking about. | И я пыталась найти рис, о котором говорила. |
Yes, because it's the only French restaurant we have been to. | Да, потому что это единственный французский ресторан в котором мы были. |
Is there any news from the houses you went to see today? | Есть какие-нибудь новости про дома, которые ты ходила смотреть сегодня? |
Where I'm supposed to be having the meeting. | Где у меня должна была состояться встреча. |