In English, when a defining relative clause contains a continuous or passive verb form, we can often leave out who, that or which and the auxiliary. These are called reduced relative clauses and are very common in spoken English.
Example sentences :
Reduced relative clause example sentences | |
---|---|
It's the first time I've heard of someone wanting cubed mushrooms. | .هذه المرة الأولى التى اسمع فيها شخص يريد مشروم على شكل مكعبات |
There are oven-mitts hanging on the wall. | .هناك قفازات فرن معلقة على الحائط |
I know some people working there, too. | .أنا أيضاً اعرف بعض الأشخاص الذين يعملون هناك |
They are all English teachers working at the same school. | .جميعهم معلمات لغة إنجليزية يعملن فى نفس المدرسة |
Hang on a sec, there is another couple living upstairs. | .تمهل ثانية، هناك زوجين يعيشان في الطابق العلوي |
Then I saw your bag sitting on the chair by itself. | .بعد ذلك رأيت حقيبتك تجلس بمفردها على الكرسى |
Also, in London we have digital time tables showing when buses are coming. | .ايضاً فى لندن لدينا جداول مواعيد رقمية تظهر متى ستصل الحافلات |
Basically, it's a boy size robot, thinking it's not a robot. | .في الأساس، هو إنسان آلي بحجم طفل، يعتقد أنه ليس إنسان آلي |
It was definitely not me arranging the time! | !لم تكن أنا بالتأكيد الذي حدد الموعد |