In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
I can feel Pogo's heart beating like a maniac. | Je peux sentir le coeur de Pogo s'emballer. |
But... Maybe, we can say it's like the sci-fi version of Pinocchio. | Mais... Peut-être, on peut dire que c'est une version science-fiction de Pinocchio. |
I don't think they can legally be married! | Je ne pense pas qu'ils peuvent légalement se marier! |
Or maybe we can just ask them when we see them in the house? | Ou peut-être qu'on peut juste leur demander quand on les voit à la maison? |
After hearing the pooping story, I'm not sure I should offer this... | Après avoir écouté cette histoire, je ne suis pas bien sûr de vouloir te proposer ça... |
Oh, so I should keep my expectations low for tonight, then! | Oh, je dois m'attendre à moins pour ce soir alors! |
Okay, can you make the appointments before 2? | Okay, peux-tu prendre les rendez-vous avant 14h ? |
You know I work from home, so I can easily take care of them both. | Tu sais, je travaille chez moi pour prendre soin de ces deux là. |
Can't you use another rice instead? | Ne peux-tu pas utiliser un autre riz à la place? |
Can you come for a second? You can talk to him later! | Tu peux venir une seconde? Tu lui parleras plus tard! |
You know what, I can't see any cutlery in the drawer! | Tu sais, je ne vois aucun couvert dans le tirroir! |
Maybe we can just borrow two slices of bread, then. | Peut être qu'on peut emprunter deux tranches de pain alors. |
But we have to leave now. | Mais nous devons partir. |
You can sit on the sofa and hold him on your lap. | Tu peux t'asseoir sur le sofa et le tenir sur tes genoux. |
It doesn't matter for me, you can get the one you like best. | Ce n'est pas bien grave pour moi, tu peux prendre celui que tu aimes le plus. |
We can use the queue that goes faster. | Nous pouvons utiliser la queue qui va plus vite. |
We can ask the shop assistant first. | Nous pourrions demander à un assistant d'abord. |
Hmm, well, I guess I have to think about it. | Hum, eh bien, je pense que je vais y réfléchir. |
I'm so excited, we should definitely do it as soon as possible. | Je suis tellement excitée, on devrait le faire dès que possible. |
Haven't decided yet, but you can call me when you finish. | Nous n'avons pas encore décidé, mais tu peux m'appeler quand tu auras terminé. |