







In English we use the first conditional to talk about possibilities in the present or in the future. The 'if clause' talks about things that are possible, but not certain, and the 'main clause' says what we think the result will be in this situation.
If the 'if clause' comes first, a comma is usually used. If the 'if clause' comes second, there is no need for a comma.
Example Sentences :
Future time clauses :
In English we can use sentences with 'when', 'as soon as', 'before', 'after' and 'until' to talk about the future using the same form as a first conditional. After these words we use the present simple, and in the main clause we use will + infinitive.
Example Sentences :
In English we use 'when' to say we are certain something will happen.
In English we use 'as soon as' to say something will happen immediately after something else.
In English we use 'until' to say something stops happening at this time.
Similarly to first conditionals, the future time clause can come first or second in the sentence.
eg. I'll call you when I get to the office. = When I get to the office, I'll call you.
Notes for use of first conditional :
In English we can use modal verbs in the main clause of conditionals.
Examples Sentences :
In English we can also use imperatives in the main clause of conditionals.
Example Sentences :
In English we can use 'in case' to say we are prepared for something that might happen.
'In case' and 'if' have different meanings.
In this sentence the person is definitely going to put on some sunscreen in preparation for a time in the future when it might be sunny.
In this sentence the person might put on some sunscreen, but only if it is sunny in the future.
In English we can use 'might' instead of 'will' to mean 'will perhaps' in first conditionals.
It is possible to use a variety of verb forms in conditional sentences, not just those in the four basic conditionals.
In English we can use the future with going to instead of the present to show future intention.
| First conditional example sentences | |
|---|---|
| There is some butter at home, if you want. | Il y a du beurre à la maison, si tu veux. |
| If he is home, he would like to have some. | S'il est à la maison, il en voudra un peu. |
| If you don't have a cigarette, why the f*ck are you asking to smoke? | Si tu n'as pas de ciagarette, pourquoi est-ce que tu demandes à fumer ? |
| So, if we pay 600 each we can get a 5 bedroom house for 2,400... | Donc, si on paye 600 chacun on peut avoir une maison avec 5 chambres pour 2400... |
| I guess I did, I'm just reading it, if you let me... | Je pense que oui, je suis entrain de lire, si tu peux me laisser... |
| We can get some snacks, if you like. | On peut s'acheter des amuse-gueule si tu veux. |
| Yeah, it's good, maybe you should take it if you really Iike it. | Oui, elle est bien, peut-être que tu devrais la prendre si tu en as envie. |
| You can pick me up from here, if you want. | Vous pouvez venir me chercher d'ici si vous voulez. |
| If it's not a secret, can you tell me what you are talking about, then? | Si ce n'est pas un secret, peux-tu me dire de quoi donc tu es entrain de parler ? |
| If you have decided, shall we order? | Si tu as décidé, pouvons-nous commander? |
| If you don't mind preparing something while I'm getting ready, that would be great. | Si ça ne te dérange pas, tu peux me préparer quelque chose pendant que je me prépare, ça serait bien. |
| What about when you are not home, then? | Qu'en est-il si tu n'es pas à la maison, du coup ? |
| You can have a rest, if you want to... | Tu peux prendre du repos, si tu veux... |
| That will happen if we start living together. | Ça va arriver si on continuer à vivre ensemble. |
| We can buy some breast, if you like. | Nous pouvons prendre du blanc de poulet, si tu veux. |
| I don't know, I can talk to him if you want. | Je ne sais pas, je peux lui parler si tu veux. |
| Yes, if you want to blow the kitchen up! | Oui, si tu veux faire exploser la cuisine! |
| If you wash the mushrooms, I can cut them. | Si tu laves les champignons, je peux les couper. |
| What about if I put my head out the window and smoke? | Qu'en est-il si je mets ma tête en dehors de la fenêtre et que je fume ? |
| If you are not eating, who am I cooking the food for, then? | Si tu ne manges pas, pour qui je fais de la nourriture du coup? |